Kag ang bisan sin-o nga nagbiya sa iya balay, mga utod, amay, iloy, mga bata, ukon mga duta tungod sa akon magabaton sang madamo pa gid nga balos, kag magapanubli sang kabuhi nga wala sing katapusan.
What Does This Mean?
Jesus says that anyone who gives up things like family or possessions for his sake will get back much more, including everlasting life. This promise is about the rewards of following Jesus.
Explained for Children
Imagine you have a toy box full of your favorite toys. If you gave all those toys away to help someone in need, God promises you'll get even more special things and a wonderful forever home with him!
Historical Background
Matthew wrote this Gospel around AD 80-90 for Jewish Christians, emphasizing Jesus' teachings as fulfillment of Old Testament prophecies. The cultural setting was one where family ties were very strong.
Living It Out Today
A modern scenario could be a young professional who decides to give up a high-paying job to serve in a remote area helping the poor and sick, trusting God will provide.