Ephesians 2

Hungarian Bible (BDUZ) 1951 - Hungarian Bekes — Dalos NT

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →

1A keresztény méltóság. Ti vétkeitek és bűneitek miatt halottak voltatok.

2Így éltetek annakidején a világ szokása szerint, a légűrben uralkodó fejedelem hatalma alatt. Ez az a lélek, amely most a hitetlenség fiaiban működik.

3Köztük éltünk egykor mi is testi vágyainkban, s megtettük, amit a test és az érzékek kívántak. Születésünknél fogva mi is a harag gyermekei voltunk, akárcsak a többi ember.

4De az irgalmasságában gazdag Isten azzal mutatta meg nagy szeretetét irántunk,

5hogy, bár bűneink miatt holtak voltunk, Krisztussal életre keltett minket. Kegyelemből üdvözültetek.

6Krisztus Jézusban ugyanis föltámasztott minket és vele együtt maga mellé ültetett a mennyben,

7hogy az eljövendő korokban megmutassa Krisztus Jézusban irántunk megnyilvánuló jóságából kegyelmének túláradó bőségét.

8Hiszen kegyelemből üdvözültetek a hit által, s ez nem a magatok érdeme, hanem Isten ajándéka.

9Nem tetteiteknek köszönhetitek, hogy senki se dicsekedhessék.

10Az ő alkotása vagyunk: Krisztus Jézusban jótettekre teremtett minket, melyeket Isten előre elrendelt, hogy bennük éljünk.

11A pogányok meghívása. Jusson tehát eszetekbe, hogy születésteknél fogva egykor pogányok voltatok. A körülmetéltek, akiknek testén kézzel történt a körülmetélés, körülmetéletleneknek hívtak.

12Abban az időben Krisztus nélkül éltetek, Izrael vallási közösségén kívül álltatok, nem volt részetek a megígért szövetségben, remény híján és Isten nélkül éltetek a világban.

13Most azonban ti, akik messze voltatok, Krisztus Jézusban közel jutottatok, Krisztus vére által.

14Ő a mi békességünk, aki a kettőt egyesítette, és a közbeeső válaszfalat ledöntötte.

15Megszüntette az ellenségeskedést azzal, hogy a törvényt parancsaival és rendeleteivel saját testében érvénytelenítette.

16Mint békeszerző a két népet magában eggyé: új emberré teremtette, és a kereszt által mindkettőt egy testben engesztelte ki Istennel úgy, hogy saját személyében megdöntötte az ellenségeskedést.

17Eljött, hogy békét hirdessen nektek, a távollevőknek, és békét a közelieknek.

18Általa van mindkettőnknek szabad útja egy Lélekben az Atyához.

19Most tehát nem vagytok már idegenek és jövevények, hanem a szentek polgártársai és Istennek házanépe.

20Apostolokra és prófétákra alapozott épület vagytok, amelynek maga Krisztus Jézus a szegletköve.

21Benne kapcsolódik egybe az egész épület, s emelkedik az Úr szent templomává.

22Benne épültök egybe ti is a Lélek által Isten hajlékává.

← Chapter 1 Jump to: Chapter 3 →