Ruth 3

Hakcipta © 2011, The Bible Society of Malaysia

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Nyau kelama udah bekau nya, Naomi bejaku enggau Rut, “Aku enda tau enda ngiga laki ke nuan, ngambika nuan bisi rumah tangga ke diri empu.

2Nuan tentu ingatka orang ke benama Boas. Nuan udah gawa enggau bala indu ke bekereja ke iya. Iya kaban belayan kitai empu. Dinga nuan: malam tu iya deka ngindik barli.

3Nya alai, nuan enda tau enda mandi; kena minyak wangi nuan, lalu begari ngena gari nuan ti pemadu manah. Udah nya mansang nuan ngagai endur alai iya ke ngindik barli, tang anang ngasuh iya nemu nuan bisi dia, datai ngagai maya iya udah badu makai ngirup.

4Peda endur alai iya gali, lalu lebuh iya udah tinduk, mansang nuan lalu siatka pua iya, lalu gali semak kaki iya. Iya deka madahka utai ti patut dikereja nuan.”

5Disaut Rut, “Lagi aku ngereja semua utai ti ku nuan.”

6Rut lalu mansang ngagai endur alai orang ngindik barli, lalu ngereja utai ti diasuh mentua iya.

7Lebuh Boas udah badu makai ngirup, sereta lantang ati, iya mansang ngagai tugung barli lalu gali, deka nindukka diri. Rut lalu mansang begadai-gadai, nyiatka pua Boas, lalu gali semak kaki iya.

8Malam nya Boas dani, bekalih lalu tekenyit meda siku indu gali semak kaki iya.

9“Sapa nuan tu?” ku Boas nanya. Rut lalu nyaut, “Aku tu Rut, ulun nuan. Bungkur aku ngena kelambi nuan, laban nuan kaban belayan kami.”

10Ku Boas bejaku, “Awakka TUHAN merekatka nuan. Penaluk ti dipandangka nuan sekali tu manah agi ari penaluk ti dipandangka nuan dulu ari tu; nuan nadai udah ngiga lelaki, nemuka orang ke kaya tauka seranta.

11Nya alai anang takut, Rut. Aku deka ngereja semua utai ti dipinta nuan, laban semua orang di nengeri tu nemu nuan endang indu ke manah ulah.

12Tang taja pen aku tu kaban belayan nuan ti nyempil, tang bisi siku agi kaban ti nyempil agi ari aku.

13Nuan bemalam ditu malam tu. Pagila baru nuan nemu enti lelaki nya deka, tauka enggai betanggungjawap ngintu nuan. Enti iya deka, nya utai ti manah. Enti iya enggai, aku deka besumpah atas nama TUHAN ti idup, aku deka nerima tanggungjawap nya. Gali, lalu diau ditu nyentuk ngagai pagi.”

14Rut lalu gali semak kaki Boas nyentuk ngagai pagi. Tang Rut angkat sebedau rerak tawas, laban Boas enggai ke orang nemu Rut bisi udah datai ngagai endur ngindik nya.

15Ku Boas bejaku enggau iya, “Buka lalu kerembaika serayung nuan.” Rut lalu muka serayung iya. Boas lalu nuang nyau deka bulih sepuluh kilogram barli ngagai kain nya. Boas lalu manggaika tungkus barli nya ngagai bau Rut. Udah nya Rut lalu mulaika diri ngagai nengeri mai barli nya.

16Lebuh Rut datai di rumah, mentua iya lalu nanya, “Kati ku baka utai, anak?” Rut lalu madahka semua utai ti udah dikereja Boas ke iya.

17Lalu ku Rut nampung cherita iya, “Iya madahka ngagai aku, aku enda tau pulai puang ngagai nuan. Iya lalu meri aku semua barli tu.”

18Ku Naomi bejaku enggau Rut, “Rut, nuan enda tau enda liat ati nganti utai nyadi. Boas tetap enggai jenuh sehari tu datai ke udah ngatur semua pekara tu.”

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →