Indonesian AMD 2021 (Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca)
Kalau ada orang yang menolak untuk mengikuti apa yang kami katakan dalam surat ini, ingatlah siapakah mereka itu. Janganlah berteman dengan mereka. Dengan demikian, mungkin mereka akan merasa malu.
Apa artinya?
This verse tells us that if someone doesn't follow the instructions in this letter, we should avoid them to make them feel embarrassed about their behavior. Paul is speaking here.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine you're playing a game with friends and one friend keeps breaking the rules. This verse says that if they don't listen when you tell them to play fairly, it's okay to not play with them for a while until they understand why it's important to follow the rules.
Latar belakang sejarah
This letter was written by Paul around AD 50-60, likely from Corinth. It addresses issues in the Thessalonian church, including false teachings and people who refused to work or follow instructions given in previous letters.
Penerapan hari ini
In modern terms, if a coworker continually ignores company policies after being warned, you might need to limit interactions with them until they change their behavior, showing that not following rules has consequences.
Why does the verse suggest avoiding those who disobey?
Avoiding someone who disobeys can help them realize their actions are wrong and encourage them to change.
Is this advice only for church members?
While it's often applied in a church context, the principle of accountability applies to any group that sets rules or standards.
What if someone is trying but still disobeying?
It’s important to understand each case. If genuine effort is being made and there are extenuating circumstances, patience and guidance might be more appropriate.
How does this fit with Jesus' teachings on forgiveness?
While forgiveness is crucial, it doesn’t mean ignoring ongoing disobedience that could harm others or the group's integrity.