Indonesian BIS 1985 (Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini)
Bahkan sampai hari ini pun kamu menajiskan diri dengan membawa persembahan dan membakar anak-anakmu sebagai kurban kepada berhala-berhala. Lalu masih beranikah kamu meminta petunjuk daripada-Ku? Demi Aku, Allah yang hidup, TUHAN Yang Mahatinggi, kamu tidak Kuizinkan meminta petunjuk daripada-Ku.
Apa artinya?
In this verse, God is speaking to the Israelites, criticizing their sinful practices like offering their children to idols and burning them in fire. He says that because of their sins, He won't listen to their prayers.
Penjelasan untuk anak-anak
Imagine if you had a friend who always broke your toys and didn't say sorry. One day, they ask for help, but you don't want to help because of how they've treated you. That's kind of what God is saying here.
Latar belakang sejarah
Ezekiel, a prophet, wrote this around 590 BC while the Israelites were in exile. He's addressing a people who are still following old sinful practices, like sacrificing children to idols, which God finds abhorrent.
Penerapan hari ini
This verse can be applied to modern life when people try to seek God's favor through actions that are not in line with God's will. For example, someone might think that doing something harmful or wrong can be okay if they pray about it later.
Why did God refuse to be enquired of by the Israelites?
God refused to be enquired of because the Israelites were engaging in sinful practices like child sacrifice and worshipping idols, which polluted their relationship with Him.
What does 'pollute yourselves with all your idols' mean?
This means that by worshipping idols, the Israelites were defiling themselves spiritually, distancing themselves from God's purity and true worship.
How can this verse be applied to our lives today?
Today, this verse reminds us to ensure our actions align with God's will and to avoid practices that lead us away from true worship, even if we think they are part of our faith.
What cultural practices did the Israelites engage in that angered God?
The Israelites were offering their children as sacrifices to idols and engaging in other idolatrous practices, which God found deeply offensive and sinful.