Luke 21:30

Indonesian (Alkitab Terjemahan Baru)

Apabila kamu melihat pohon-pohon itu sudah bertunas, kamu tahu dengan sendirinya bahwa musim panas sudah dekat.

Apa artinya?

Jesus is speaking in this verse and uses the example of trees budding to explain that just as we can see summer coming when leaves appear, we should recognize the signs before His return. The key message here is about being alert and aware.

Penjelasan untuk anak-anak

Imagine you see buds on a tree branch. That means spring has come and soon it will be summer! Jesus tells us to look for big changes that show something important is coming.

Latar belakang sejarah

This verse comes from the Gospel of Luke, written by Luke around 80-100 AD. It's part of Jesus' discourse on the end times, spoken to His disciples in Jerusalem. The audience was early Christians needing guidance and reassurance about future events.

Penerapan hari ini

Just as budding trees signal summer is near, we should pay attention to world events that might indicate significant changes are coming soon. This can help us prepare spiritually for what’s ahead.

Topik

• faith
• hope
• end times
• signs and wonders
• preparation
• awareness

Ayat terkait

• Matthew 24:32
• Mark 13:28
• Genesis 1:11-12
• Isaiah 60:19-22
• Revelation 22:2

Pertanyaan umum

Who wrote the Gospel of Luke?

The Gospel of Luke was written by Luke, a physician and companion of Paul.

What does 'they now shoot forth' mean?

It means trees are budding or starting to grow leaves, indicating spring has arrived.

How can we apply this verse in our daily lives?

We should be observant of changes around us and ready for major events that might affect our lives spiritually.

What other verses talk about signs before Jesus' return?

Other verses include Matthew 24:32-33, Mark 13:28-29, and Revelation 22:7.