bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Ilokano
/
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
/
Isaiah 48
Isaiah 48
Ilokano (Ti Baro a Naimbag a Damag Biblia) 1996
← Chapter 47
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 49 →
1
Denggenyo daytoy, O balay ni Jacob, dakay a maawagan iti Israel, dakay a kaputotan ni Juda. Agsapatakayo iti nagan ti Apo, ket kunayo nga agdaydayawkayo iti Dios ti Israel, ngem saan a pudno ti sasawenyo.
2
Ket kaskasdi a natangsitkay a mangibaga nga umilikay iti nasantoan a siudad, ket agtalekkay iti Dios ti Israel nga Apo a Mannakabalin-amin ti naganna.
3
Kuna ti Apo iti Israel, “Nabayagen nga impadtok ti mapasamakto; ket kellaat nga inaramidko!
4
Ammok a nasukirkayo, a natangkenkayo a kas landok, kaskayo la bronse a di makillo.
5
Nabayagen nga impadtok ti masakbayanyo, impakaammok dagiti mapasamak sakbay a maaramidda, tapno diyo kuna a gapuanan ida dagiti didiosen ken imahenyo.
6
“Pimmayso dagiti amin nga impakaunak; annugotenyo a pudno dagiti padtok. Ita, ibagak a dumteng dagiti baro a bambanag, a diak pay impakaammo kadakayo a paspasamak.
7
Ita laeng nga ipalubosko a matungpalda; awan kastoy a napasamak idi. No adda, mabalinyo la koma a kunaen nga ammoyo amin ti maipapan kadagitoy.
8
Ammok a dikay mapagtalkan, ket manipud pannakayanakyo agdindinamagen ti kinasukiryo. Saanyo pay a nangngegan wenno naammoan daytoy ta dagiti lapayagyo nasullatanda manipud un-unana.
9
“Tapno madaydayaw ti naganko, tiptipdek ti panagungetko; igawgawidko ket saankayto a dadaelen.
10
Ginugorankayo iti apuy ti panagsagaba, kas iti pannakagugor ti pirak iti urno; ngem natakuatak nga awan serserbiyo.
11
Ti aramidek, aramidek gapu kaniak— diakto ipalubos a maibabain ti naganko, wenno adda sabali a mangala iti dayagko a nairanta a siak laeng ti pagpaayanna.”
12
Kuna ni Yahweh, “Denggendak, Jacob ken Israel nga inayabak! Siak ti Dios, ti umuna, ti maudi, ti maymaysa a Dios!
13
Impasdekko dagiti fondasion ti daga; inyukradko dagiti langlangit. No awagak ti langit ken daga, umayda a dagus ket dumatagda.
14
“Aguummongkayo, dakay amin, ket denggendak! Awan kadagiti didiosen ti makaipadto a ti pinilik a tao rautenna ti Babilonia; aramidennanto ti kayatko nga aramidenna.
15
Siak ti nagsao ken nangayab kenkuana, inyegko ti balligina.
16
“Umasidegkayo kaniak ket denggenyo ti ibagak. Manipud idi damo, awan inlimlimedko a sao inkagumaak a matungpal amin nga imbagak.” (Ita, inted ni Apo Dios ti pannakabalinna, ket imbaonnak.)
17
Ti Nasantoan a Dios ti Israel, ni Yahweh a nangisalakan kadakayo, kunana: “Siak ni Yahweh a Diosyo, ti mangisuro kadakayo iti pagimbaganyo ken mangidalan iti rumbeng a papananyo.
18
“No impangagyo dagiti bilinko, nagayus koma ti bendision nga agpaay kadakayo, kas iti waig a di maibus ti danumna. Nagtulid koma nga immay kadakayo ti balligi kas iti panagtulid dagiti dalluyon nga agpaigid.
19
Kas koma kadagiti darat ti kaadu dagiti kaputotanyo, diak koma impalubos a madadaelda.”
20
Panawanyo ti Babilonia ket agbalinkayo a siwawaya! Idir-iyo a siraragsak ti damag, ket ipakaammoyo iti amin a lugar: “Insalakan ti Apo ti Israel nga adipenna!”
21
Idi indalan ti Apo dagiti tattaona iti napudot ken natikag a let-ang, saanda a nagsagaba iti waw. Pinagrengngatna ti bato ket pimsuak ti danum tapno adda inumenda. Wen, pinagrengngatna ti bato, ket pimsuak ti danum.
22
“Awan ti talna kadagiti managdakdakes,” kuna ti Apo.
← Chapter 47
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 49 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66