Hebrews 2:18

Japanese 1965

主は、ご自身が試みを受けて苦しまれたので、試みられている者たちを助けることがおできになるのです。

この聖句の意味

This verse means that Jesus understands our struggles because he faced temptations too and can help us when we are tempted. The writer of Hebrews is explaining why Jesus is the best helper for those facing challenges.

子どもにもわかる説明

Imagine you have a friend who has been through what you're going through, like not eating candy all day to lose weight. If they've done it too and understand how hard it is, they can really help you stay strong!

歴史的背景

The Book of Hebrews was written by an unknown author around the late first century AD for Jewish Christians facing persecution. It emphasizes Jesus' role as a high priest who can sympathize with our weaknesses.

今日への適用

When you're struggling to resist temptation, like not cheating on a test or avoiding gossip, remember that Jesus understands what you are going through because he faced his own temptations and didn't give in.

トピック

• sympathy
• temptation
• help
• strength
• faithfulness
• salvation

関連する聖句

• Psalms 103:14
• Matthew 4:1-11
• James 5:17
• Hebrews 4:15
• Romans 8:34

よくある質問

Does this mean Jesus can give us advice on how to resist temptation?

Yes, knowing that Jesus faced and resisted temptations himself gives us confidence in his ability to provide guidance and support when we face similar challenges.

Can anyone else understand our struggles like Jesus does?

While others can empathize with our struggles, Jesus uniquely understands because he experienced human life fully without sinning, making him the ultimate comforter in times of temptation.

How can we apply Hebrews 2:18 to situations other than resisting temptation?

The principle that Jesus is sympathetic towards our weaknesses and challenges can be applied broadly to any situation where we need strength, understanding, or support from him.

Why does it matter that Jesus suffered in his temptations?

Jesus' suffering during temptation shows he truly understands the difficulty of resisting sin. This makes him uniquely qualified to help us when we face similar struggles.