Luke 17:8

Japanese 1965

かえって、『私の食事の用意をし、帯を締めて私の食事が済むまで給仕しなさい。あとで、自分の食事をしなさい。』と言わないでしょうか。

この聖句の意味

This verse is part of Jesus' teaching to his disciples. He compares a servant's duty to serve the master before attending to their own needs, emphasizing obedience and faithfulness.

子どもにもわかる説明

Imagine you're helping your mom or dad with dinner. They might ask you to set the table first before you can eat. This shows that we should help others first before thinking about ourselves.

歴史的背景

The verse comes from Luke's Gospel, written around 80-100 AD for a broad audience of both Jews and Gentiles in Rome. It reflects the cultural norms where servants were expected to serve their masters diligently.

今日への適用

In modern terms, this could apply to a workplace scenario where an employee is dedicated to completing assigned tasks before taking a break or leaving work, showing loyalty and responsibility.

トピック

• obedience
• service
• faithfulness
• responsibility
• duty
• mastership

関連する聖句

• Ephesians 6:5-7
• 1 Timothy 6:1-2
• Titus 2:9-10
• Proverbs 13:4
• Luke 14:8

よくある質問

What is the main lesson of Luke 17:8?

The verse teaches about faithfulness and obedience, showing that we should be ready to serve others before attending to our own needs.

How can this apply in a family setting?

In a family, it means children helping with household chores or taking care of younger siblings before focusing on their own activities, reflecting respect and responsibility.

What does Luke 17:8 say about the relationship between master and servant?

It highlights the cultural expectation that a servant serves their master diligently, emphasizing the structure of authority and service within relationships.

Can this verse be used in workplace ethics?

Yes, it can be applied to encourage employees to complete assigned tasks before taking breaks or leaving work, showing loyalty and dedication.