Romans 14:8
Japanese 1965
この聖句の意味
This verse from Romans says that whether we are alive or dead, we belong to the Lord Jesus Christ. Paul is speaking here and emphasizes that our lives and even our deaths should honor God.
子どもにもわかる説明
Imagine you have a favorite toy. Whether you're playing with it or putting it away, it's still your toy, right? This verse tells us that whether we are awake or asleep (like when we dream), we belong to Jesus. He loves and cares for us all the time!
歴史的背景
This verse is part of Paul’s letter to the Romans written around AD 57-58. The audience was a mixed congregation in Rome, including both Jewish and Gentile Christians. Paul writes to address divisions within this community.
今日への適用
Consider someone who volunteers at a shelter whether they feel happy or sad about their day. They serve because it's part of how they show love for Jesus. This verse reminds us that everything we do can be done in service to God, no matter our feelings or circumstances.