Exodus 39:7
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
この聖句の意味
This verse describes how the stones were placed on the shoulders of the ephod, which was a special garment worn by the high priest. These stones were meant as a memorial for the children of Israel, as commanded by God to Moses. This shows God's intention to keep the people of Israel in His memory through the priest’s garments.
子どもにもわかる説明
Imagine you have a special jacket that you wear for special occasions. On this jacket, there are special buttons that represent all your friends. Every time you wear this jacket, you remember all your friends. In the same way, the high priest had a special coat with stones on it that reminded him of all the tribes of Israel.
歴史的背景
The Book of Exodus was written by Moses around 1446-1406 BCE. This verse is part of a detailed description of the construction of the priestly garments. The audience was the Israelites, and the cultural setting involved the construction of the tabernacle and the clothing for the high priest to properly serve God.
今日への適用
Imagine a teacher placing a special badge on their shirt that represents their students. Every time the teacher sees this badge, they remember their students and the importance of their role. Similarly, today, we can use symbols or reminders in our daily lives to keep important people and values in our minds.