Matthew 24:37
Japanese 1988 (Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳)
この聖句の意味
This verse says that the coming of Jesus will be similar to the times before Noah's flood. It implies suddenness and unpreparedness. Jesus is speaking, warning his followers about unexpected events.
子どもにもわかる説明
Imagine if suddenly it started raining cats and dogs, and everyone was surprised because they didn’t see it coming. That’s how Jesus says he will come back, just like the surprise flood in Noah's time!
歴史的背景
Matthew wrote this part of his gospel around AD 80 to a Jewish audience familiar with Old Testament stories. The mention of Noah alludes to a previous divine judgment and foreshadows future events.
今日への適用
Imagine you're planning for the weekend, but suddenly your friend shows up unexpectedly for a visit. Like that surprise, Jesus might come back in ways we least expect, so staying prepared is key.