John 12:29
Japanese ERV (訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書))
この聖句の意味
This verse describes a moment when Jesus was speaking and some people thought they heard thunder, while others believed an angel spoke to him. It highlights the mysterious and powerful nature of Jesus' presence.
子どもにもわかる説明
Imagine if you were at a park and suddenly everyone around you started talking about hearing thunder, but there weren't any clouds in the sky. Some friends might say it was like a special voice from heaven talking to someone nearby. This is what happened when Jesus was speaking; people heard something amazing!
歴史的背景
The Gospel of John was written by one of Jesus' disciples around AD 90-100, targeting both Jews and Gentiles familiar with Greek culture. The author uses this moment to show the divine nature of Jesus amidst a scene where his power is misunderstood.
今日への適用
Consider a situation when someone shares their faith at work or school. Some people might find it confusing or even dismiss it as noise, while others see it as a clear message from God. This verse encourages us to be open-minded and seek deeper understanding in spiritual matters.