1 Samuel 14:39

Japanese (Colloquial version (1955))

イスラエルを救う主は生きておられる。たとい、それがわたしの子ヨナタンであっても、必ず死ななければならない」。しかし民のうちにはひとりも、これに答えるものがいなかった。

この聖句の意味

In this verse, King Saul is speaking and he swears that whoever broke a rule, even if it's his own son Jonathan, will be punished. No one in the group speaks up to defend the person who broke the rule.

子どもにもわかる説明

Imagine you're playing a game with your friends, and you make a rule that no one can eat cookies before dinner. But if someone breaks the rule, even if it's your best friend, you say they must face the consequences. That's what King Saul is saying here, but it's a bit more serious and important than just cookies.

歴史的背景

This verse is from the Old Testament, written by unknown authors around 1000-500 BCE. It was written for the Israelites to remember their history and the actions of their kings, particularly Saul and Jonathan.

今日への適用

In modern times, this verse reminds us of the importance of integrity and following rules, even when it involves those closest to us. For example, a parent might need to enforce a rule with their child in a public setting, showing that rules apply to everyone equally.

トピック

• justice
• family
• obedience
• leadership
• consequences
• integrity

関連する聖句

• Joshua 7:14
• 2 Samuel 15:24
• Numbers 27:21
• John 12:48
• Romans 13:4

よくある質問

Who is speaking in 1 Samuel 14:39?

King Saul is speaking in this verse, expressing his determination to enforce the rules he set.

What rule was broken that led to this declaration?

Jonathan ate honey in violation of a rule Saul had imposed, which forbade his men from eating until evening.

Why did no one answer Saul?

The people were likely in shock or did not want to contradict the king, showing the gravity and fear of the situation.

How does this verse relate to modern leadership?

This verse highlights the importance of leaders holding themselves and others accountable to the same standards, a crucial aspect of leadership in any context.