2 Corinthians 3:18

Japanese (Colloquial version (1955))

わたしたちはみな、顔おおいなしに、主の栄光を鏡に映すように見つつ、栄光から栄光へと、主と同じ姿に変えられていく。これは霊なる主の働きによるのである。

この聖句の意味

This verse from the Apostle Paul in 2 Corinthians tells us that when we look to Jesus with an open heart, we are transformed by His glory through the Holy Spirit. It's about becoming more like Him over time.

子どもにもわかる説明

Imagine looking into a magic mirror that shows you how amazing God is. The more you stare at it, the more you start to glow and become like Him! That’s what this verse means, but instead of a mirror, we look to Jesus with our hearts open.

歴史的背景

The Apostle Paul wrote this letter around 54-57 AD to encourage Christians in Corinth. He was addressing issues of false teachers and emphasizing the importance of spiritual transformation through faith in Christ.

今日への適用

Imagine a person who starts reading the Bible every day with an open heart, slowly noticing changes within themselves—becoming more kind, patient, or forgiving. This verse reminds us that consistent reflection on God's glory brings about personal change.

トピック

• transformation
• glory of God
• Holy Spirit
• spiritual growth
• reflection on Christ

関連する聖句

• Romans 12:2
• Philippians 3:21
• Exodus 34:29-35
• Hebrews 12:2
• Ephesians 4:23

よくある質問

Does this verse mean that we become physically like Jesus?

No, the verse is about spiritual transformation. It means becoming more like Christ in character and behavior through our relationship with God.

How long does it take to be transformed into His image?

The process of transformation happens gradually over time as we continually seek to follow Jesus with open hearts and minds.

What role does the Holy Spirit play in this transformation?

The Holy Spirit is essential, working within us to change our thoughts, attitudes, and actions to align more closely with God's will and character.

How can we ensure that we are looking at Jesus 'with an open face'?

By being receptive to God’s word and actively engaging in prayer and Bible study while remaining humble and willing to change.