Acts 13:2

Japanese (Colloquial version (1955))

一同が主に礼拝をささげ、断食をしていると、聖霊が「さあ、バルナバとサウロとを、わたしのために聖別して、彼らに授けておいた仕事に当らせなさい」と告げた。

この聖句の意味

In this verse from the book of Acts, it talks about how some people were praying and fasting when the Holy Spirit spoke to them, telling them to separate Barnabas and Saul for a special mission they had been called to do.

子どもにもわかる説明

Imagine you're playing with your friends and suddenly your mom whispers to you that she needs two of you—let's say Sam and Alex—to go on a very important trip. This is like the Holy Spirit telling some people to pick Barnabas and Saul for an important job they need to do.

歴史的背景

The Book of Acts was written by Luke, likely around AD 60-80, as part of his two-volume work that includes the Gospel according to Luke. This passage is set in Antioch where early Christians met, and it depicts a moment where God directly guides the church's mission efforts.

今日への適用

Today, we can think about this verse when making decisions in our own churches or groups about who should take on specific roles based on their strengths and passions. It highlights the importance of seeking guidance before making important choices.

トピック

• prayer
• mission
• calling
• guidance
• church leadership
• separation for ministry

関連する聖句

• Isaiah 49:1-7
• Mark 3:13-19
• Acts 26:16-18
• Romans 15:15-21
• Galatians 1:15-16

よくある質問

What does it mean when the Holy Spirit 'spoke'?

When the text says the Holy Spirit 'spoke,' it means that God communicated His will directly to the believers, guiding them on what to do next.

Why was fasting important in Acts 13:2?

Fasting is often seen as a way of seeking divine guidance and strength. In this context, it shows that they were serious about listening to God's will.

How can we apply the lesson from Acts 13:2 in our daily lives?

We can seek God’s guidance through prayer before making decisions, especially those related to serving Him and fulfilling His mission.

Why were Barnabas and Saul separated specifically for this work?

The Holy Spirit identified them as having the necessary gifts and calling for a particular mission. This highlights the importance of recognizing individual callings within the church.