Deuteronomy 21:19

Japanese (Colloquial version (1955))

その父母はこれを捕えて、その町の門に行き、町の長老たちの前に出し、

この聖句の意味

This verse instructs that if a son is stubborn and rebellious, his parents should take him to the city elders and the city gate. The speaker is Moses, and the key message is about parental responsibility and community involvement in dealing with a rebellious child.

子どもにもわかる説明

Imagine your parents taking you to the town hall if you were being very naughty and wouldn't listen to them. They'd ask the mayor and other important people for help. It's like when you need a referee in a game to make the right decision.

歴史的背景

This verse was written by Moses around 1200 BC. It was given to the Israelites as part of the law before they entered the Promised Land. The cultural setting involved strict family and community structures where elders held significant authority.

今日への適用

In a modern scenario, if a teenager is continually rebellious, parents might involve teachers, counselors, and community leaders to help guide the child towards a better path, similar to the involvement of the city elders in ancient Israel.

トピック

• family
• authority
• rebellion
• community
• discipline
• parenting

関連する聖句

• Proverbs 29:17
• Ephesians 6:4
• Deuteronomy 27:18
• 1 Timothy 5:17
• Luke 15:11-32

よくある質問

What does it mean to 'lay hold on him'?

It means to physically take the child and bring them before the elders, showing the seriousness of the situation and the need for community intervention.

Why is the city gate mentioned?

The city gate was a central location where important decisions were made. Bringing the child there emphasized the public nature of the issue and the involvement of community leaders.

Does this verse apply to modern families?

While the specific practice may not apply directly, the principles of parental involvement, community support, and addressing rebellion do have relevance in today’s family dynamics.

What role do the elders play in this scenario?

The elders serve as mediators and advisors, offering wisdom and guidance to help resolve the issue of the rebellious child and ensure that justice and community values are upheld.