Exodus 18:11

Japanese (Colloquial version (1955))

今こそわたしは知った。実に彼らはイスラエルびとにむかって高慢にふるまったが、主はあらゆる神々にまさって大いにいますことを」。

この聖句の意味

In Exodus 18:11, Jethro, Moses' father-in-law, declares that he now understands the LORD is more powerful than all other gods because he triumphed over the pride and arrogance of other deities. This verse highlights the supremacy of the Lord over other gods.

子どもにもわかる説明

Imagine you have the best toy in the playground. All the other kids have cool toys, but yours can do even more amazing things. That's like what Jethro is saying about God. He's saying God is the best and can do more than all the other pretend gods.

歴史的背景

Exodus 18:11 was written by Moses around 1446 BC. It is part of the narrative where Jethro, a Midianite priest, visits Moses and the Israelites after their exodus from Egypt. The cultural setting is one where many nations believed in multiple gods, and the Israelites were learning about the one true God.

今日への適用

In a modern scenario, a person might realize the depth of God's power when he or she witnesses a miraculous healing or a powerful intervention during a crisis, leading to a deeper faith and recognition of God's supremacy over all other things.

トピック

• faith
• supremacy
• worship
• deliverance
• pride
• heavenly beings

関連する聖句

• Numbers 14:11
• 1 Samuel 2:8
• Psalm 95:3
• Isaiah 46:9
• 1 Corinthians 8:6

よくある質問

Who is speaking in Exodus 18:11?

Jethro, Moses' father-in-law, is speaking. He is acknowledging the power and supremacy of the LORD over other gods after witnessing the events of the Exodus.

What does 'dealt proudly' mean in this verse?

'Dealt proudly' refers to the arrogance and pride of other gods and their followers, which the LORD overcame, proving His superiority.

How does this verse relate to contemporary life?

This verse reminds believers of the supremacy of God over all other things, which can provide comfort and strength during times of doubt or crisis.

Why is this verse important in the context of Exodus?

It marks a significant moment of recognition from an outsider, Jethro, which reinforces the narrative of God's power and faithfulness to the Israelites.