Galatians 5:24

Japanese (Colloquial version (1955))

キリスト・イエスに属する者は、自分の肉を、その情と欲と共に十字架につけてしまったのである。

この聖句の意味

This verse from Galatians tells us that people who follow Christ have given up their desires and emotions that do not align with God's will. Paul is the one speaking here, emphasizing that true followers of Jesus have sacrificed their worldly passions to live by faith.

子どもにもわかる説明

Imagine you really want a cookie but your mom says no because it's too close to dinner time. If you're really trying to listen to her and be good, you might decide not to eat the cookie even though you really want to. That's like what this verse is saying - if we follow Jesus, we sometimes have to give up things we really want.

歴史的背景

This verse was written by the Apostle Paul around AD 49-50 in a letter to the Galatian churches. The audience consisted of new Christians who were struggling with adhering to Jewish customs and fully embracing freedom in Christ. The cultural setting involved significant tension between traditional Jewish practices and the new teachings of Christianity.

今日への適用

A modern scenario could be someone deciding not to cheat on a test, even though they know others are doing it and it seems like an easy way out. They choose integrity over immediate benefits, showing that their faith in Christ is more important than personal gain.

トピック

• faith
• sacrifice
• desires
• Christian life
• obedience
• crucifixion of the self

関連する聖句

• Romans 6:12
• Colossians 3:5
• Philippians 3:7-8
• Ephesians 4:22-24
• 1 Peter 2:11

よくある質問

What does 'crucified the flesh' mean?

'Crucified the flesh' means that Christians have given up their own desires and passions, much like Jesus gave himself on the cross. It implies a complete surrender of oneself to God's will.

Can you give an example from everyday life?

An example could be choosing not to gossip about someone even when others are doing it. By resisting this temptation, one is 'crucifying the flesh' and aligning their actions with Christian values of kindness and truth.

How does this relate to other parts of the Bible?

This verse connects with many themes in both Old and New Testaments about self-denial, obedience to God's law, and living a life transformed by faith, such as in Romans 6:12 or Colossians 3:5.

Why is this important for Christians?

This verse emphasizes the importance of spiritual discipline and self-control. It helps believers understand that following Jesus involves making choices to reject worldly desires and follow His teachings instead.