Genesis 17:13

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたの家に生れた者も、あなたが銀で買い取った者も必ず割礼を受けなければならない。こうしてわたしの契約はあなたがたの身にあって永遠の契約となるであろう。

この聖句の意味

This verse tells us that every male, whether born in the household or bought as a slave, must be circumcised. This is part of God's covenant with Abraham, promising that the covenant will be an everlasting sign in their flesh.

子どもにもわかる説明

Imagine you have a special ring that you want everyone in your family to have, even if they join your family later. That's kind of like what God is saying here. He wants everyone in Abraham's family, even those who join later, to have a special sign to show they are part of God's promise.

歴史的背景

This verse is part of the Book of Genesis, written by Moses around 1446-1406 BCE. It was intended for the Israelites, reminding them of their covenant with God, emphasizing the importance of circumcision as a physical sign of their agreement with God.

今日への適用

In today's context, a family might have a tradition that everyone follows, even new members. This could be like a family handshake, a special way of celebrating birthdays, or a tradition of service. It's about unity and continuity.

トピック

• covenant
• circumcision
• family
• traditions
• promise
• signs

関連する聖句

• Genesis 17:10
• Leviticus 12:3
• Romans 4:11
• Colossians 2:11-12
• Acts 15:1-29

よくある質問

Why is circumcision important in the Bible?

Circumcision is a sign of God's covenant with Abraham and his descendants. It represents a physical sign of the spiritual promise God made to Abraham.

How does this verse apply to Christians today?

For Christians, while circumcision is no longer required, the concept of a mark of God's covenant is symbolized by baptism, which marks a person as a follower of Christ.

What is the covenant God promised?

The covenant promised by God to Abraham includes the promise of land, numerous descendants, and being a blessing to all nations, symbolized through the act of circumcision.

Can you explain the concept of covenant in the Bible?

A covenant in the Bible is a solemn agreement between God and His people, often with specific promises and obligations on both sides, like the promise of land and descendants to Abraham.