Isaiah 62:4

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたはもはや「捨てられた者」と言われず、あなたの地はもはや「荒れた者」と言われず、あなたは「わが喜びは彼女にある」ととなえられ、あなたの地は「配偶ある者」ととなえられる。主はあなたを喜ばれ、あなたの地は配偶を得るからである。

この聖句の意味

In this verse, God promises to rename a people and their land, changing their identity from 'Forsaken' and 'Desolate' to 'Hephzibah' (my delight is in her) and 'Beulah' (married). This change reflects God's love and commitment, showing that the land and its people will be cherished and no longer abandoned.

子どもにもわかる説明

Imagine you had a nickname that made you feel sad or left out, like 'Forsaken.' But then, your best friend decides to give you a new name, like 'Hephzibah,' which means 'my delight is in her.' This new name shows how much your friend loves you and wants you to feel special. That's what God is doing here with a land and its people.

歴史的背景

Isaiah 62:4 was written by the prophet Isaiah in the 8th century BCE. It was addressed to the people of Jerusalem during a time of exile and suffering. The verse reflects a promise of restoration and a new beginning after their hardships.

今日への適用

Consider a community that has faced long-term hardship and despair. This verse can inspire them to embrace a new identity, one of hope and joy, reflecting their renewed spirit and the support of their community or faith.

トピック

• love
• hope
• salvation
• identity
• redemption
• restoration

関連する聖句

• Isaiah 49:13
• Jeremiah 31:4
• Ephesians 5:25
• Revelation 21:3
• Song of Solomon 4:8

よくある質問

What does Hephzibah mean?

Hephzibah means 'my delight is in her,' symbolizing God's love and pleasure in the people He is addressing.

Why does the land have a new name?

The new name, 'Beulah,' meaning 'married,' signifies a covenant relationship with God, indicating a close, cherished bond.

How does this verse relate to the Christian understanding of God's love?

This verse reflects God's commitment and love, promising a transformation from despair to a state of being loved and cherished, similar to the Christian understanding of God's unconditional love.

What can this verse teach us about personal transformation?

It teaches that we can transform our perspectives and identities from ones of despair to ones of hope and joy, reflecting a deeper relationship with God or a positive change in our lives.