Jeremiah 17:2
Japanese (Colloquial version (1955))
この聖句の意味
This verse talks about how children remember the places where their ancestors worshipped false gods, specifically mentioning altars and sacred trees on high hills. Jeremiah is the speaker, highlighting the persistent idolatry among the people.
子どもにもわかる説明
Imagine if your family had a special tree in the park where they used to have picnics, and even when you grow up, you still remember that tree and all the fun times. But instead of fun times, this verse is about remembering places where people used to pray to the wrong gods.
歴史的背景
Jeremiah, a prophet in the Old Testament, wrote this verse around 600 B.C. He was speaking to the people of Judah, warning them about the dangers of idolatry. The Israelites had a habit of worshipping false gods at altars and under trees, which was a common practice in the surrounding cultures.
今日への適用
In today's context, this verse reminds us to be careful about the influences and traditions we pass down to our children. Just like those children remembered the places of idol worship, we must ensure we're instilling the right values and faith in the next generation.