Jeremiah 47:6

Japanese (Colloquial version (1955))

主のつるぎよ、おまえはいつになれば静かになるのか。おまえのさやに帰り、休んで静かにしておれ。主がこれに命を下されたのだ、どうして静かにしておれようか。アシケロンと海岸の地を攻めることを定められたのだ」。

この聖句の意味

In this verse, someone is speaking to the sword of the Lord, asking how long it will continue its destructive work. The speaker is asking the sword to rest and be still in its sheath. The key message is about the desire for an end to conflict and violence.

子どもにもわかる説明

Imagine you have a big, shiny toy sword. Sometimes it gets so excited that it wants to keep playing and fighting, but someone is telling it, 'Okay, it's time to put you away and rest. Let's stop the game for now.' This is like that, but the sword is part of God's work and someone is asking for peace.

歴史的背景

Jeremiah 47:6 is part of the Book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BCE. This chapter is predicting the fall of Philistia, and the verse speaks to the instrument of God's judgment, the sword. The audience was likely the people of Judah, and the cultural setting was one of impending conflict and judgment.

今日への適用

Imagine a community facing a long-standing conflict. People might feel exhausted and long for peace, similar to how the verse expresses a desire for the sword of judgment to rest. This can be applied to situations where people are seeking an end to ongoing strife and a restoration of harmony.

トピック

• peace
• judgment
• conflict
• rest
• sword of the Lord
• divine intervention

関連する聖句

• Ezekiel 21:14-17
• Psalms 46:9
• Zephaniah 2:4-7
• Romans 13:4
• Hebrews 4:1

よくある質問

Who is speaking in Jeremiah 47:6?

The speaker is not explicitly named, but it could be the prophet Jeremiah or a poet speaking on behalf of the people, addressing the sword of the Lord.

What does the sword symbolize in this verse?

The sword symbolizes God's judgment or instrument of punishment, indicating the destructive forces at work during times of divine judgment.

Can you explain the concept of the sword's 'scabbard'?

The scabbard is the protective cover for the sword. When the speaker asks the sword to return to its scabbard, it's asking for the judgment to end, seeking an end to violence and conflict.

How does this verse relate to modern conflict resolution?

This verse can inspire reflection on the need for peace and the cessation of violence, encouraging efforts towards resolution and reconciliation in ongoing conflicts.