Mark 10:49

Japanese (Colloquial version (1955))

イエスは立ちどまって「彼を呼べ」と命じられた。そこで、人々はその盲人を呼んで言った、「喜べ、立て、おまえを呼んでおられる」。

この聖句の意味

In this verse from Mark's Gospel, Jesus stops and asks for a blind man named Bartimaeus to be called over. The people around tell the blind man that Jesus is calling him, encouraging him to get up with confidence. This shows how Jesus personally reaches out to those in need.

子どもにもわかる説明

Imagine you're playing hide-and-seek, and suddenly someone calls your name from far away. They want you to come out of hiding because they have something special for you. That's like what happened here: Jesus called the blind man to help him see again!

歴史的背景

Mark wrote this Gospel around 60-70 AD, likely for early Christian communities in Rome. It reflects a time when Christianity was spreading and encountering various challenges. The cultural setting includes both Jewish and Gentile audiences.

今日への適用

Today, if someone is feeling lost or discouraged, like the blind man who couldn’t see his way forward, this story encourages us to seek help from Jesus. A concrete example could be reaching out for support when facing a difficult situation at work or school.

トピック

• hope
• healing
• faith
• salvation
• compassion
• encouragement

関連する聖句

• Luke 18:35-43
• Matthew 20:29-34
• John 9:1-7
• James 5:13-16
• Psalm 139:23-24

よくある質問

Why did Jesus stop and specifically ask for Bartimaeus?

Jesus often reached out to those in need, showing compassion. Stopping and calling Bartimaeus highlights the personal nature of his ministry.

What does 'Be of good comfort' mean?

'Be of good comfort' means to be encouraged or reassured. It shows the people's encouragement for Bartimaeus to approach Jesus with confidence.

How did Bartimaeus respond after being called by Jesus?

Although not directly stated in this verse, other accounts show that Bartimaeus responded by approaching Jesus and was healed of his blindness.

What can we learn about faith from this story?

This story teaches us that faith involves reaching out to God for help when we are in need, believing He will respond as demonstrated with Bartimaeus.