Psalms 69:14

Japanese (Colloquial version (1955))

あなたのまことの救により、わたしを泥の中に沈まぬよう助け出してください。わたしを憎む者から、また深い水からわたしを助け出してください。

この聖句の意味

This verse is a plea from the psalmist to God to be rescued from difficult situations and enemies. The psalmist asks to be saved from sinking and from those who dislike him, comparing his troubles to being in deep waters. The message is about seeking God's help in times of trouble.

子どもにもわかる説明

Imagine you're stuck in a big mud puddle and you're afraid you'll get stuck. You might call out for help to get out safely. That's what this verse is like. The person is asking God to save them from their troubles just like you'd ask for help to get out of that mud puddle.

歴史的背景

Psalm 69 was written by David, likely during a time of personal distress and persecution. It reflects the experiences of the Israelites under various hardships and the hope they placed in God's deliverance.

今日への適用

Consider a situation where you feel overwhelmed at work, perhaps struggling with a difficult project and unsupportive colleagues. This verse encourages you to reach out to God for strength and deliverance, just as the psalmist did in his time of need.

トピック

• deliverance
• prayer
• hope
• trouble
• enemies
• salvation

関連する聖句

• Psalm 40:2
• Luke 18:7
• 2 Timothy 4:17
• Psalms 44:24
• Proverbs 28:1

よくある質問

What does 'mire' mean in Psalm 69:14?

Mire refers to a boggy area or mud, symbolizing a difficult or troubled situation the psalmist is in.

How can Psalm 69:14 apply to our modern life?

It applies when we face overwhelming challenges or feel surrounded by adversaries. The verse encourages us to seek God's help and deliverance.

Who is the psalmist speaking to in Psalm 69:14?

The psalmist is speaking to God, asking for help and deliverance from his troubles and enemies.

What does the 'deep waters' in Psalm 69:14 symbolize?

Deep waters symbolize a state of being overwhelmed or in danger, often used metaphorically to describe spiritual or emotional struggles.