1 Peter 1

Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)

Jump to: Chapter 2 →

1NĨ niĩ Petero, mũtũmwo wa Jesu Kristo, ngũmwandĩkĩra marũa maya, inyuĩ andũ arĩa athure mũtũire ũgeni-inĩ, mũharaganĩire mabũrũri ma Ponto, na Galatia, na Kapadokia, na Asia, na Bithunia.

2Nĩ gũthurũo mwathurirũo kũringana na ũrĩa Ngai Ithe witũ aamũmenyete o mbere, akamũtheria na Roho, nĩ getha mwathĩkagĩre Jesu Kristo na mũminjaminjĩrio thakame yake. Wega wa Ngai o na thayũ iromũingĩhĩra.

3Atĩrĩrĩ, we ũrĩa ũrĩ Ngai wa Mwathani witũ Jesu Kristo, na nowe Ithe, arogathwo, o we watũciarire rĩngĩ nĩ ũndũ wa tha ciake nyingĩ, nĩ getha tũgĩe na kĩĩrĩgĩrĩro kĩĩ muoyo, nĩ ũndũ wa ũrĩa Jesu Kristo aariũkire akiuma kũrĩ arĩa akuũ,

4na nĩ getha tũgwate igai rĩrĩa rĩtangĩbutha, rĩrĩa rĩtheru rĩtangĩhwererekera; narĩo nĩrĩo mũigĩirũo Igũrũ

5o inyuĩ mũtũire mũrangagĩrũo nĩ hinya wa Ngai, nĩ ũndũ wa ũrĩa mwĩtĩkĩtie, nĩ getha mũkona ũhonokio ũrĩa ũhaarĩirio wa gũkaguũranĩrio mahinda-inĩ marĩa ma kũrigĩrĩria.

6Na ũhoro ũcio nĩguo mũkenagĩra mũno, o na gwatuĩka atĩ no nginya mũkorũo mũiguithĩtio kĩeha kahinda, mũkĩgerio na magerio ma mĩthemba mĩingĩ,

7nĩ getha wĩtĩkio wanyu, warĩkia kũgerio ta ũrugutĩirũo mwaki-inĩ, ũmenyeke atĩ nĩ wa bata gũkĩra thahabu ĩrĩa ĩthiraga, o na yatuĩka ĩrugutĩirũo mwaki-inĩ; naguo ũmũrehere rũgooco na riri na gĩtĩo, hĩndĩ ĩrĩa Jesu Kristo akaguũranĩrio.

8Nake nĩwe mwendaga o na mũtarĩ mwamuona; ningĩ o na mũtamuonaga rĩu, nĩwe mwĩhokete, mũgaikara mũkenete mũno na gĩkeno kĩrĩa gĩtangĩheanĩka ũhoro wakĩo, o kĩrĩa kĩĩ na riri:

9mũgakĩĩgwatĩra ũndũ ũrĩa mũtanyaga kuona uumanĩte na wĩtĩkio wanyu, naguo nĩ atĩ mũhonokio mĩoyo yanyu.

10Naguo ũhonokio ũcio-rĩ, nĩguo ũrĩa anabii, arĩa maarathaga ũhoro wa Wega wa Ngai ũrĩa ũngĩgatuĩka wanyu, maageragia na kĩyo kũũmenya makĩũtuĩragia mũno.

11Magatuĩragia mũno, mamenye nĩ ũndũ ũrĩkũ, kana nĩ hĩndĩ ĩrĩkũ, Roho wa Kristo ũrĩa warĩ thĩinĩ wao orotaga, rĩrĩa aaheanaga ũhoro, o mbere, wa maũndũ marĩa Kristo akanyarirũo namo, o na wa maũndũ mene riri marĩa magacoka kuoneka moimanĩte namo.

12Nao nĩo maaguũrĩirio atĩrĩ, atĩ to ũndũ wao ene, no nĩ ũndũ wanyu maatuĩtwo ndungata cia kũheana maũndũ, o marĩa mũrĩkĩtie kũmenyithio rĩu nĩ andũ arĩa maanamũhunjĩria Ũhoro-ũrĩa-Mwega, magĩtaaragwo nĩ Roho Mũtheru ũrĩa watũmĩtwo oimĩte Igũrũ; namo maũndũ macio nĩmo araika mendaga mũno kũmacũthĩrĩria.

13Tondũ ũcio, wĩhotorei meciria-inĩ manyu, na mũikarage mũterigĩtwo, mũkĩĩrĩgagĩrĩra o kwĩrĩgĩrĩra Wega wa Ngai, ũrĩa mũkareherũo hĩndĩ ĩrĩa Jesu Kristo akaguũranĩrio.

14Tuĩkai ciana cia gwathĩka, na mũtikehaananie na mũhianĩre wa ũrĩa mwatariĩ mbere, rĩrĩa mwatũire mũtoĩ Ngai na mwathagwo nĩ merirĩria moru.

15Ĩndĩ kuona atĩ ũrĩa wamwĩtire nĩ mũtheru, o na inyuĩ tuĩkai atheru mĩthiĩre-inĩ yanyu yothe;

16nĩ ũndũ kwandĩkĩtwo atĩrĩ, No nginya mũtuĩke atheru, nĩ ũndũ niĩ ndĩ mũtheru.

17Na rĩrĩ, mwakorũo mũkayagĩra Ngai mũkĩmũtuaga Ithe wanyu, o we ũtuagĩra o mũndũ o mũndũ kũringana na ciĩko ciake, ategũthurania-rĩ, gĩikaragei mũmwĩtigĩrĩte hĩndĩ ĩno mũtũire mũrĩ agendi gũkũ thĩ.

18Nĩ ũndũ nĩmũũĩ atĩ rĩrĩa mwakũũrirũo mũtigane na mĩtũũrĩre yanyu ya tũhũ ĩrĩa mwatigĩirũo nĩ maithe manyu, ti indo ibuthaga ta betha na thahabu mwakũũrirũo nacio;

19no nĩ thakame ya goro mũno, ta ya gatũrũme gatarĩ na kaũũgũ o na kana kĩmeni, na nĩyo thakame ya Kristo.

20Nake nĩwe waathĩrĩirio o mbere, thĩ ĩno ĩtanombwo, atĩ nĩwe ũgeka ũguo, no nĩaaguũranĩirio o ithirĩro-inĩ rĩa mahinda maya nĩ ũndũ wanyu,

21o inyuĩ mũtuĩkĩte a gwĩtĩkia Ngai na ũndũ wake, o we Ngai ũrĩa wamũriũkirie oime kũrĩ arĩa akuũ, akĩmũhe riri, nĩ getha mũtũũre mwĩtĩkĩtie na mwĩrĩgĩrĩire o Ngai.

22Kuona atĩ nĩmũtheretie mĩoyo yanyu nĩ gwathĩkĩra ũhoro-ũrĩa-wa-ma, mũgagĩtuĩka a kwendana na ariũ a Ithe witũ hatarĩ ũhinga-rĩ, endanagai o kwendana na ngoro cianyu;

23nĩ ũndũ wa ũrĩa mũciarĩtwo rĩngĩ mũciarĩre ũrĩa ũtoimanĩte na mbeũ ĩrĩa ĩbuthaga, tiga o ĩrĩa ĩtabuthaga, na ũndũ wa Ũhoro wa Ngai, o Ũhoro ũrĩa wĩ muoyo na ũtũũraga tene na tene.

24Tondũ rĩrĩ, Andũ othe mahaana ta nyeki, Na ũthaka wao wothe ũtariĩ ta wa kĩro kĩa nyeki. Nyeki ĩo nĩyũmaga, na kĩro kĩayo gĩgaitĩka:

25No rĩrĩ, kiugo kĩa Mwathani nĩgĩtũũraga tene na tene. Nakĩo kiugo kĩu nokĩo kĩrĩa kĩa Ũhoro-ũrĩa-Mwega mwahunjĩirio.

Jump to: Chapter 2 →