bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Kikuyu
/
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
/
Luke 10
Luke 10
Kikuyu Bible (IBUKU RĨRĨA ITHERU RĨA NGAI)
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
1
NA rĩrĩ, maũndũ macio maathira, Mwathani agĩthura andũ angĩ mĩrongo mũgwanja, akĩmatũma o andũ erĩ, erĩ, mathiĩ mbere yake matũũra mothe o na kũndũ guothe kũrĩa aakiriĩ gũthiĩ we mwene.
2
Agĩkĩmera atĩrĩ, Magetha nĩ maingĩ, no aruti wĩra nĩ anyinyi: nĩ ũndũ ũcio thaithai Mwathani mwene magetha atĩ atũme aruti wĩra mathiĩ magetha-inĩ make.
3
Wĩthiĩrei: atĩrĩ, ndamũtũma ta tũbũri o kũrĩa kwĩ njũi.
4
Tigai gũkuua o na kamondo ga thendi, kana mburungo, kana iratũ: na mũtikageithie mũndũ njĩra-inĩ.
5
Na rĩrĩ, nyũmba o yothe ĩrĩa mũrĩtonyaga, ambagai kuuga atĩrĩ, Thayũ ũrogĩa nyũmba ĩno.
6
Na kũngĩkorũo nĩkũrĩ mũndũ wendaga thayũ kuo, thayũ ũcio wanyu nĩũgaikara nake; na kũngĩkorũo gũtirĩ, thayũ ũcio wanyu nĩũkamũcokerera.
7
Ningĩ ikaragai nyũmba o ĩo, mũrĩage na mũnyuage o kĩrĩa mũrĩheagwo: nĩ gũkorũo mũruti wĩra nĩaagĩrĩirũo nĩ kũheagwo mũcara wake. Tigai gũthama nyũmba ĩmwe mũgathiĩ ĩngĩ.
8
Na ningĩ o itũũra rĩrĩa rĩothe mũrĩtonyaga, nao andũ akuo mamũgwate ũgeni-rĩ, rĩagai o irio iria mũngĩheo:
9
na honagiai arĩa arũaru marĩ kuo, na mũmerage atĩrĩ, Ũthamaki wa Ngai nĩũmũkuhĩhĩirie.
10
No rĩrĩ, itũũra rĩrĩa rĩothe mũrĩtonyaga, nao andũ akuo maage kũmũgwata ũgeni-rĩ, umagarai mũgathiĩ njĩra-inĩ ciarĩo, muuge atĩrĩ,
11
O na rũkũngũ rũa itũũra rĩanyu rũrĩa rũtũgwatĩte magũrũ, nĩtwarũhuura, rũtuĩke rũa kũmuumbũra: ĩndĩ mũmenye atĩrĩ, atĩ ũthamaki wa Ngai nĩũmũkuhĩhĩirie.
12
Ngũmwĩra atĩrĩ, atĩ Sodomu nĩgũkagĩa murũ, mũthenya ũcio, gũkĩra itũũra rĩu.
13
Wee, Korazini, kaĩ wĩ na haaro-ĩ! O nawe, Bethisaida, kaĩ wĩ na haaro-ĩ! Nĩ ũndũ-rĩ, ciĩko cia hinya iria ciekirũo kwanyu ingĩekirũo Turo na Sidoni, andũ akuo nĩmangĩaherire tene, maikarĩte thĩ mehumbĩte makũnia, na makehurĩria mũhu mĩtwe.
14
No rĩrĩ, Turo na Sidoni nĩgũkagĩa murũ cira-inĩ kũrĩ inyuĩ.
15
Nawe Kaperinaumu, ũũĩ nĩ gũtũũgĩrio ũgatũũgĩrio ũkinye Igũrũ? He! Nĩ kũharũrũkio ũkaharũrũkio ũkinye kwa-ngoma.
16
Mũndũ ũrĩa ũmũiguaga inyuĩ, nĩ niĩ aiguaga; na ũrĩa ũmũregaga inyuĩ, nĩ niĩ aregaga; na ũrĩa ũndegaga niĩ-rĩ, nĩaregaga Ũrĩa wandũmire.
17
Nao andũ acio mĩrongo mũgwanja makĩhũndũka makenete, makiuga atĩrĩ, Mwathani, o na ndaimono nĩciathĩkaga nĩ ithuĩ nĩ ũndũ wa rĩĩtwa rĩaku.
18
Nake akĩmera atĩrĩ, Nĩnyonete Shaitani akĩgũa ta rũheni ruumĩte Igũrũ.
19
Atĩrĩrĩ, nĩndĩmũheete wathani nĩ getha mũkinyangagĩrĩrie nyamũ-cia-thĩ, o na tũng’aurũ; o na ngamũhe wathani ũkĩrĩte hinya wothe wa thũ iitũ: na gũtirĩ kĩndũ gĩkamwĩka ũũru, o na atĩa.
20
Ĩndĩ tigagai gũkena nĩ ũndũ ngoma nĩciathĩkaga nĩ inyuĩ; no mũkenage nĩ ũndũ marĩĩtwa manyu nĩmaandĩkĩtwo o Igũrũ.
21
Na rĩrĩ, o thaa ĩo agĩkena, arĩ na Roho Mũtheru, akiuga atĩrĩ, Ndakũgatha, Awa, wee Mwathani wa Igũrũ o na wa thĩ, nĩ ũndũ nĩũhithĩte andũ arĩa ogĩ na imenyi maũndũ macio, ũkamaguũrĩria tũkenge: noguo, Awa, nĩ gũkorũo ũguo nĩguo wonire wagĩrĩire.
22
Nĩ’nengeretwo maũndũ mothe nĩ Awa: na gũtirĩ mũndũ ũũĩ Mũriũ tiga Ithe witũ; ningĩ gũtirĩ mũndũ ũũĩ Ithe witũ tiga o Mũriũ, o na ũrĩa o wothe Mũriũ endaga kũmũguũrĩria.
23
Nake akĩĩhũgũrĩra arutwo ake, akĩmera atĩrĩ, hatarĩ muugio, Gũkena-rĩ, nĩ maitho marĩa monaga maũndũ marĩa inyuĩ muonaga:
24
nĩ gũkorũo ngũmwĩra atĩrĩ, atĩ anabii o na athamaki aingĩ nĩmendaga kuona maũndũ marĩa inyuĩ muonaga, na matiamonire; magakĩenda kũigua maũndũ marĩa mũiguaga, na matiamaiguire.
25
Na rĩrĩ, mũrutani ũmwe wa watho akĩrũgama akĩmũgeria, akĩmũũria atĩrĩ, Mũrutani, ngwĩka atĩa nĩ getha ngagaĩrũo muoyo ũtagathira?
26
Nake Jesu akĩmũũria atĩrĩ, Kwandĩkĩtwo atĩa watho-inĩ wa Ngai? Ũthomaga atĩa?
27
Nake akĩmũcokeria akiuga atĩrĩ, Enda Mwathani Ngai waku na ngoro yaku yothe, o na muoyo waku wothe, o na hinya waku wothe, o na gwĩciria gwaku guothe; na ningĩ enda mũndũ wa itũũra rĩanyu, o ta ũrĩa wĩendete wee mwene.
28
Nake akĩmwĩra atĩrĩ, Nĩwacokia ũhoro o wega: ĩkaga o ũguo na nĩũgũtũũra muoyo.
29
Nake mũndũ ũcio, akĩenda gwĩtua mwega, agĩcoka akĩũria Jesu atĩrĩ, Mũndũ ũrĩa wĩtagwo ũũ, Mũndũ wa itũũra riitũ, nĩ ta ũrĩkũ?
30
Nake Jesu akĩmũcokeria akiuga atĩrĩ, Kwarĩ mũndũ wathereraga athiĩ Jeriko, oimĩte Jerusalemu; nake agĩkorũo nĩ atunyani, nao makĩmũruta nguo ciake na makĩmũhũra, magĩthiĩ, makĩmũtiga atigairie hanini atumbũkane.
31
Na gũgĩtuĩka atĩrĩ, atĩ nĩkwarĩ mũthĩnjĩri-Ngai wathereraga, akĩgera njĩra ĩo: nake ona mũndũ ũcio, akĩhĩtũkĩra o mũkĩra-inĩ ũrĩa ũngĩ wa njĩra.
32
O ũguo taguo Mũlawii ũmwe nake agĩkinya o handũ hau, nake aamuona, akĩhĩtũkĩra o mũkĩra-inĩ ũrĩa ũngĩ wa njĩra.
33
No rĩrĩ, Mũsamaria ũmwe agĩthiĩ ũgeni agĩkinya o hau aarĩ: nake aamuona, akĩringwo nĩ tha,
34
agĩthiĩ harĩ we, akĩmuoha kũrĩa aatihangĩtio, agĩgũitĩrĩria maguta na ndibei; agĩcoka akĩmũhaicia igũrũ rĩa nyamũ yake mwene, akĩmũtwara o kinya nyũmba ya ageni, akĩmũmenyerera.
35
Na mũthenya ũyũ ũngĩ akĩruta ciringi igĩrĩ akĩnengera mwene nyũmba ĩo ya ageni, akĩmwĩra atĩrĩ, Mũmenyagĩrĩre; na rĩrĩ, o kĩndũ kĩrĩa kĩngĩ ũngĩruta nĩ ũndũ wake, nĩngakũrĩha rĩrĩa ngacoka.
36
Rĩu-rĩ, andũ acio atatũ-rĩ, ũgwĩciria nĩ ũrĩkũ wao wekire mũndũ ũcio wakorirũo nĩ atunyani o ta ũrĩa mũndũ angĩĩkwo nĩ mũndũ wa itũũra rĩao?
37
Nake mũrutani ũcio wa watho akĩmũcokeria atĩrĩ, Nĩ ũcio wamũiguĩrĩire tha. Nake Jesu akĩmwĩra atĩrĩ, Thiĩ, ũgekanage o ta ũguo.
38
Na rĩrĩ, hĩndĩ ĩrĩa methiagĩra na njĩra agĩtonya mũciĩ ũmwe: na mũtumia wetagwo Maritha akĩmũgwata ũgeni nyũmba-inĩ yake.
39
Nake aarĩ na mwarĩ wa nyina wetagwo Mariamu, nake aaikarĩte thĩ magũrũ-inĩ ma Mwathani, agathikagĩrĩria ũrĩa oigaga.
40
Nowe Maritha nĩaahang’aga mũno akĩmathĩra andũ aingĩ; agĩũka harĩ Jesu akĩmwĩra atĩrĩ, Mwathani, kaĩ ũtekũũria atĩ mwarĩ wa maitũ nĩandigĩte ndĩmũmathĩre ndĩ nyiki? Ndũkĩmwĩre andeithie.
41
Nowe Mwathani akĩmũcokeria akĩmwĩra atĩrĩ, Maritha, Maritha, nĩũtangĩkĩte na ũkenyarira nĩ ũndũ wa maũndũ maingĩ:
42
no ũndũ ũmwe ũbataranĩtie: na rĩrĩ, Mariamu nĩethurĩire rũĩga rũrĩa rũega, o rũrĩa atangĩtunyũo.
← Chapter 9
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 11 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24