Deuteronomy 15:2

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

면제에 대한 규정은 다음과 같다. 누구든지 동족인 이스라엘 사람에게 돈을 꾸어 준 사람은 그 빚을 면제해 주어라. 그는 동족인 이스라엘 사람이나 형제에게 빚을 갚으라고 요구하여서는 안 된다. 빚을 면제해 주라는 주의 해가 선포되었기 때문이다.

이 구절의 의미

This verse from Deuteronomy explains that every creditor must release debts owed by their neighbors or family members during the year of release, which is a special year dedicated to the Lord. Moses is speaking to the Israelites, instructing them on how to practice mercy and forgive debts.

어린이를 위한 설명

Imagine you lent your friend a toy, and one year later, you're told you can't ask for it back. That's like what this verse says. During a special year, everyone has to forgive the debts they're owed, just like forgiving your friend for breaking a toy they borrowed.

역사적 배경

Moses wrote this part of the Bible around 1200 BCE for the Israelites, who were about to enter the Promised Land. It was a time when people relied heavily on loans for survival, and the idea of forgiving debts was revolutionary.

오늘의 적용

In a modern scenario, imagine a company forgiving a portion of student loans during a specific year. This reflects the principle of forgiving debts to help others and show compassion, much like the Bible verse instructs.

주제

• forgiveness
• debt
• mercy
• compassion
• obedience
• financial stewardship

관련 구절

• Exodus 22:25
• Leviticus 25:35-38
• Proverbs 22:7
• Luke 7:41-43
• Matthew 6:12

자주 묻는 질문

What is the year of release?

The year of release, also known as the sabbatical year, is a special year when debts are forgiven and land is left fallow to rest.

Who is the audience for this verse?

The audience is primarily the Israelites who were preparing to enter the Promised Land and needed guidelines for a new way of life.

How does this verse relate to forgiveness?

This verse ties directly to the concept of forgiveness, teaching that debts should be forgiven to reflect God’s mercy and compassion, similar to how we forgive others.

What are some modern applications of this principle?

Modern applications include forgiving student loans or medical debts during a specific period, reflecting the Bible's principle of releasing debts to help others and show compassion.