Ezekiel 36:26

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

내가 너희에게 새 마음을 주고 너희 안에 새 영을 넣어 주겠다. 너희의 돌과 같이 굳은 마음을 없애고 살과 같이 부드러운 마음을 심어 주겠다.

이 구절의 의미

In this verse, God promises to give His people a new heart and a new spirit, replacing their hard, stubborn hearts with ones that are soft and responsive to Him. This promise is directed to the Israelites who were in exile, but it also applies to anyone who seeks a closer relationship with God.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a toy that's all hard and unfeeling. God says He'll give you a new toy that's soft and cuddly, like a stuffed animal. This new toy will help you feel love and kindness towards others, instead of being hard and mean.

역사적 배경

Ezekiel 36:26 was written by the prophet Ezekiel around 593-571 BCE. It was addressed to the Israelites who were in exile in Babylon. The message reflects the cultural setting of a people struggling with their identity and faith amidst hardship.

오늘의 적용

In modern times, this verse can be applied to someone who is going through a difficult period and feels hard-hearted or hopeless. It encourages people to seek a spiritual renewal that can soften their hearts and help them face their challenges with hope and resilience.

주제

• salvation
• transformation
• forgiveness
• hope
• renewal
• spiritual growth

관련 구절

• Jeremiah 31:33
• Hebrews 8:10
• 2 Corinthians 5:17
• Romans 2:29
• Ezekiel 11:19

자주 묻는 질문

Who is speaking in Ezekiel 36:26?

God is speaking in this verse, promising His people a new heart and spirit.

What does it mean to have a stony heart?

Having a stony heart means being stubborn, unfeeling, and resistant to God's guidance, much like the hardness of stone.

How does God give a new heart?

God gives a new heart through spiritual transformation, often through prayer, reflection, and a deeper relationship with Him.

Is this promise only for the Israelites?

While originally directed to the Israelites, this promise is universal and applies to anyone who seeks a closer relationship with God.