Psalms 69:12

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

나를 두고 사람들이 성문 가에 앉아 입방아를 찧고 술 취한 자들은 빈정대는 노래를 부릅니다.

이 구절의 의미

This verse is from Psalm 69 and describes the speaker's distress. People who sit at the gate, a place for gossip and judgment, speak against him. He is also mocked by drunkards who make fun of him in their songs. The key message is about being unfairly criticized and ridiculed.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing on the playground and some kids are talking about you behind your back, saying mean things. Then, other kids who are acting silly are making jokes about you in their games. This verse is about someone who feels like that, but it's a grown-up feeling very sad about it.

역사적 배경

Psalms 69 was written by David, likely during a period of intense conflict or persecution. The audience would have been Israelites who understood the cultural significance of the gate as a place for public discourse and judgment. The cultural setting was one where social status and public opinion were highly valued.

오늘의 적용

Consider a scenario where an employee is unfairly criticized by colleagues and mocked by a group of peers who see their position as a joke. This verse can help understand the emotional toll of such situations and the value of perseverance despite ridicule.

주제

• persecution
• mockery
• endurance
• suffering
• faithfulness
• discouragement

관련 구절

• Psalms 22:6
• Psalms 38:17
• Isaiah 50:7
• Matthew 5:11
• 1 Peter 4:14

자주 묻는 질문

What does it mean to be the 'song of the drunkards'?

It means that the speaker is being mocked or made fun of in songs or in jest, much like how drunk people might make up songs to mock someone, showing a lack of respect and serious consideration for the speaker's feelings.

How can this verse help someone facing ridicule?

This verse helps by showing that even revered figures like David faced ridicule. It can encourage someone to persevere and find comfort in knowing they are not alone in their struggles.

What is the significance of 'sitting in the gate' in this verse?

In ancient times, the city gate was a place where community decisions were made and gossip spread. Being criticized there meant the speaker was facing public ridicule and loss of reputation.

How can this verse be applied in a corporate setting?

In a corporate setting, this verse can remind employees facing unfair criticism to persevere and seek support from those who understand their struggle, just as the psalmist sought God's help.