Romans 12:2

Korean 2021 (읽기 쉬운 성경)

더는 이 세상의 풍조에 따라 살지 마십시오. 여러분의 마음을 새롭게 하여 변화를 받으십시오. 그러면 무엇이 하나님의 선하시고 기뻐하시고 완전하신 뜻인지를 가려낼 수 있을 것입니다.

이 구절의 의미

This verse from Romans 12:2 says we should not let the world shape us, but instead, let God change our thoughts to understand what He wants for us. It's like choosing to eat healthy food instead of junk food to grow strong and healthy.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a toy that can change its shape. This verse is like telling you not to let the world change your toy into its shape. Instead, you should let God change your toy into something better so you can understand what He wants for you.

역사적 배경

Paul wrote this letter to Christians in Rome around 55-58 AD. He was addressing a diverse community facing various pressures from Roman culture. The letter emphasizes living in harmony with Christ's teachings despite these pressures.

오늘의 적용

Today, this verse can guide someone deciding whether to join a group that might lead them astray. Instead of conforming to negative influences, they can focus on spiritual growth through prayer and Bible study.

주제

• transformation
• renewal
• conformity
• God's will
• spiritual growth
• Christian living

관련 구절

• Ephesians 4:23
• John 17:17
• 1 Peter 1:15
• Matthew 5:16
• 2 Corinthians 5:17

자주 묻는 질문

What does it mean to be transformed by renewing your mind?

Being transformed by renewing your mind means changing your thoughts and perspective to align with God’s truths, leading to a new way of thinking and living.

How can I avoid conforming to the world?

To avoid conforming to the world, focus on reading the Bible, praying, and seeking a community that supports your spiritual growth.

What is the 'good, acceptable, and perfect will of God' mentioned in Romans 12:2?

The 'good, acceptable, and perfect will of God' refers to God’s ultimate desires for us, which are always beneficial and aligned with His nature.

How does this verse apply to making difficult decisions?

This verse encourages making decisions based on God’s will rather than the pressures of the world, seeking guidance through prayer and Scripture.