Psalms 69:31

Korean KLB (현대인의 성경)

이것이 황소를 제물로 드리는 것보다 여호와를 더 기쁘게 할 것이다.

이 구절의 의미

This verse says that the speaker believes something they are doing will please God even more than offering a big, strong ox. It's part of a psalm where the writer is expressing how they want to honor God.

어린이를 위한 설명

Imagine you have a choice between giving your mom a really big toy or a hug. This verse is like saying a hug might make your mom happier than the toy, just like doing something good for God might make Him happier than a big, strong ox.

역사적 배경

This psalm was written by David, a king of Israel, who often wrote psalms expressing his devotion and desires. The verse reflects the ancient practice of offering sacrifices, emphasizing that God values sincere devotion over material offerings.

오늘의 적용

Today, this could mean that instead of just donating money to a charity, you might find that volunteering your time and effort is a more meaningful way to honor God, showing that our actions and intentions matter more than just outward displays.

주제

• worship
• sacrifice
• devotion
• intentionality
• honor
• spiritual offerings

관련 구절

• 1 Samuel 15:22
• Isaiah 1:11
• Mark 12:41-44
• 1 Corinthians 13:1-3
• Hebrews 13:16

자주 묻는 질문

What does it mean to please the LORD better than an ox?

It means that God is more pleased with sincere devotion and actions that show love and faithfulness, rather than just material offerings like sacrifices.

How can I apply Psalms 69:31 in my daily life?

You can focus on doing things that come from the heart and show your love for God, like acts of kindness or spending time in prayer, rather than just doing things to appear religious.

What kind of devotion does God value?

God values devotion that is sincere, comes from the heart, and shows love for others, such as acts of service, prayer, and living a life that reflects faith.

How does this verse relate to the concept of sacrifice?

This verse suggests that while sacrifices were important in ancient times, God values the spirit of devotion and obedience more than the act of sacrifice itself.