Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그다음 나는 왕좌들을 보았습니다, 그리고 거기에 앉아 있는 사람들이 심판할 권한을 받았습니다. 그리고 나는 예수님에 대한 그들의 증언과 하나님의 말씀을 선포하는 것 때문에 목베기 형을 당한 사람들의 령혼을 보았습니다. 그들은 그 짐승이나 그의 조각상에 례배하지 않았고 자신들의 이마나 자신들의 손에 그의 표를 받지도 않았습니다. 그들은 모두 다시 살아났습니다, 그리하여 그들은 그리스도와 함께 1,000년 동안 다스렸습니다.
이 구절의 의미
This verse describes a vision where people who died for their faith in Jesus are given thrones and reign with Christ for a thousand years. It emphasizes the reward for those who remained faithful and did not worship false gods.
어린이를 위한 설명
Imagine you're playing a game where being loyal to your team gets you special rewards, like getting to sit on a throne and lead the team for a really long time. That's what this verse is about - people who were brave in their faith got a big reward!
역사적 배경
The book of Revelation was written by John, one of Jesus' disciples, around 96 AD. It was addressed to seven churches in Asia Minor and serves as an apocalyptic vision meant to encourage persecuted Christians.
오늘의 적용
In today's context, this verse can remind us that standing up for what we believe in, even when it's hard, can lead to great rewards. Think of someone who stays true to their beliefs at work or school despite peer pressure.