Korean NLTNK (God’s Promises: New Testament in North Korean)
그렇다면 누가 우리를 유죄로 선고할 것입니까? 아무도 없습니다―왜냐하면 예수 그리스도가 우리를 위해 죽으시고 우리를 위해 되살아나셨으며, 그분이 하나님 오른쪽 영예의 자리에 앉아서, 우리를 위해 간청하고 계시기 때문입니다.
이 구절의 의미
This verse is from Paul's letter to the Romans and it says that no one can condemn us because Jesus died for our sins, rose again, and now sits at God’s right hand making intercession for us.
어린이를 위한 설명
Imagine you did something wrong. Your friend got in trouble for it but then he stood up for you even though people said he was to blame. That's like what Jesus does for us. He took the punishment for our mistakes and now speaks on our behalf to God.
역사적 배경
The Apostle Paul wrote this letter around AD 57-58 to the Christians in Rome. This verse is part of his argument that believers are free from condemnation because Christ has paid the price for their sins through His death and resurrection.
오늘의 적용
A modern scenario could be someone who feels guilty about past mistakes or fears judgment. Knowing that Jesus, having died and risen again, now defends them before God can bring immense relief and freedom.
주제
salvationintercessionjudgmentfreedom from guiltChrist's sacrificehope
The Apostle Paul wrote this letter, but the verse itself presents a rhetorical question directed at the reader about who could condemn them.
How does Christ's resurrection affect our standing before God?
Christ’s resurrection demonstrates His power over death and sin, securing eternal life for believers and removing any grounds for condemnation from their sins.
What does it mean that Jesus 'makes intercession' for us?
This means that Jesus acts as a mediator between God and humanity, continually pleading our case before the Father and ensuring our salvation is secure.
How can we apply this verse to our daily lives?
We can trust in Christ’s work on our behalf for forgiveness of sins, and when facing judgment or guilt, recall that Jesus stands with us before God.