너희가 그 땅의 주민을 다 쫓아내지 아니하고, 너희와 함께 있도록 허락하였다가는, 그들이 너희 눈에 가시가 되고, 옆구리를 찌르는 바늘이 되어서, 너희가 살아갈 그 땅에서 너희를 괴롭힐 것이다.
이 구절의 의미
This verse warns the Israelites that if they don't remove the inhabitants of the land they are entering, those remaining will cause them trouble. It's a warning from God that inaction will lead to problems in the future.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a garden, and there are weeds you don't remove. These weeds will grow and make your garden not fun anymore. This verse is like saying, if you don't take out the weeds (the people in the land), they'll cause you trouble, just like weeds in your garden.
역사적 배경
Numbers 33 was written by Moses around 1400 BC. It's part of the Israelites' journey and instructions from God about the Promised Land. The audience was the Israelites about to enter Canaan, a land with many existing peoples.
오늘의 적용
In today's world, if a company decides not to address a problematic employee or issue within their team, it can lead to ongoing issues that disrupt the entire workplace. Addressing problems head-on can prevent future complications.