[모든 것은 하나님의 영광을 위해] 만일 여러분이 먹고 싶다면 우상 앞에 놓았던 음식이라도 먹을 자유가 있습니다. 그 고기를 먹는다고 해서 하나님의 율법을 어기는 것은 아닙니다. 그러나 그렇다고 해서 그것을 내놓고 보란 듯이 먹으라는 말은 아닙니다. 완전히 합법적인 일이라 할지라도 그것이 최선이 아닐 수도 있고 해가 되기도 하기 때문입니다.
이 구절의 의미
This verse from the Bible says that while there are things we can do or say, not all of them might be good for us or help others grow closer to God. Paul is speaking here and reminding us to think about how our actions affect ourselves and others.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a big box of crayons. You're allowed to use any color, but some colors work better with certain pictures. The same way, we can do many things, but not all will make everyone happy or closer to God.
역사적 배경
Paul wrote this part of the Bible around 53-54 AD to the Corinthian church. He addressed issues related to Christian freedom and responsibility within a community that was dealing with various moral challenges.
오늘의 적용
Consider a scenario where you have the opportunity to spread rumors about someone at work. While it's technically legal, spreading rumors can damage relationships and hurt others, contrary to Paul’s advice in this verse.
Paul is emphasizing the freedom Christians have in Christ, but he also cautions that with this freedom comes responsibility to use it wisely and not harm others.
What does 'not expedient' mean in this verse?
'Not expedient' means something may not be beneficial or practical for a particular situation, even if it is allowed. It's about making wise choices that don't lead to negative outcomes.
Can you give an example of how 'all things are lawful but do not edify'?
An example could be eating meat sacrificed to idols; while technically permissible, it might confuse or harm new believers who view such practices as idolatrous, thus not edifying the community.
How does this verse relate to our modern understanding of Christian conduct?
This verse reminds Christians today that just because we can do something doesn't mean it is always wise or beneficial. We should consider how our actions affect others and build up the body of Christ.