저희가 임금님께 드릴 말씀은 유다인 문제입니다. 그들은 임금님의 본토에서 떠나 저희가 관할하는 예루살렘으로 내려와서 이미 임금님께 반역할 준비를 하고 있습니다. 그들은 성벽을 다시 세우기 시작하여 기초도 벌써 보수가 끝났습니다. 그들은 이제 자체 방어가 가능한 성읍을 세우고 독립하여 반역할 준비를 하고 있습니다. 예루살렘은 이미 흉악한 폭도의 성읍이 되었습니다.
이 구절의 의미
This verse is part of a letter written to the king, complaining about the Jews who had returned from exile and were rebuilding Jerusalem. The letter accuses them of building a 'rebellious and bad city.'
어린이를 위한 설명
Imagine if some kids came back to school after being away and started rebuilding the playground. Some other kids tell the teacher that these kids are up to no good and are building a 'bad playground.' That's what this verse is about, but for grown-ups and with a city instead of a playground.
역사적 배경
Ezra 4:12 is part of the book of Ezra, which was written around 450-430 BCE. It details the return of the Jews from Babylonian exile and their efforts to rebuild Jerusalem. The letter mentioned here was written by people who opposed the rebuilding efforts and wanted to stop them.
오늘의 적용
In modern times, this verse can remind us that sometimes, when we try to rebuild or improve something, others might see it negatively. It's important to stay focused on our goals despite opposition.
The main issue was the rebuilding of Jerusalem and the opposition it faced from those who did not want the city to be restored.
How does this verse relate to modern life?
It teaches us that even when faced with opposition in rebuilding or improving something, we should stay focused on our goals and persevere.
Who were the 'bad city' builders?
The 'bad city' builders were the Jews who had returned from exile and were working on rebuilding Jerusalem, which was seen as a threat by their opponents.
What is the significance of the letter in Ezra 4:12?
The letter highlights the political and social challenges faced by the returning exiles and the efforts by their opponents to stop the rebuilding of Jerusalem.