[탕자를 환영하는 하나님] 여호와께서 에브라임 백성의 호소를 듣고 응답해 주셨다. `내가 에브라임을 그토록 사랑하는 줄은 나 자신도 몰랐다. 어째서 나는 에브라임을 그토록 사랑하며 잊을 수가 없는가. 나는 그를 책망하고 징계할수록 더욱더 그를 사랑하고 그에 대한 생각을 떨쳐 버릴 수가 없다. 에브라임이 내게 무서운 채찍을 맞고 포로생활을 하는 것을 생각할 때마다 내 마음은 핏속 뼛속까지 아프고 내 오장육부가 그를 향하여 끓어오른다. 나는 에브라임을 불쌍히 여기지 않을 수가 없다.'
이 구절의 의미
In this verse, God speaks about Ephraim, one of the tribes of Israel. God expresses deep affection and a desire to show mercy to Ephraim, even after speaking against him. The key message is God's enduring love and mercy.
어린이를 위한 설명
Imagine you have a friend who did something wrong, and you got upset at them. But even after getting upset, you still love them and want to help them feel better. That's kind of like what God is saying about Ephraim here.
역사적 배경
The book of Jeremiah was written by the prophet Jeremiah in the 6th century BC. This verse is part of a broader message to the people of Israel, warning them of judgment but also promising eventual restoration and mercy.
오늘의 적용
Think of a time when someone wronged you but you still cared about them deeply. This verse reminds us that no matter what happens, God’s love and mercy never stop. We can apply this to our relationships, choosing to love and forgive even in difficult situations.