나는 이제 이 백성이 걸어가는 길에 온갖 걸림돌을 숨겨 놓겠다. 모두가 그 돌에 걸려서 허둥거리고 넘어질 것이다. 한사람도 살아 남지 못하고 죽을 것이다. 모든 아버지와 자식들이 함께 걸려 넘어지고, 모든 이웃이 친구들과 함께 걸려 넘어져 죽을 것이다.'
이 구절의 의미
This verse says that God will put obstacles in the way of the people, and both fathers and sons will stumble over them. It's a warning from God that everyone will face the consequences together.
어린이를 위한 설명
Imagine you and your friends are playing a game, and someone puts obstacles in your path. You might trip and fall, and so might your friends. God is saying that He will put obstacles in the way of the people, and everyone, including parents and kids, will face the same challenges.
역사적 배경
Jeremiah 6:21 was written by the prophet Jeremiah during a time when Judah was facing judgment from God due to their sinful ways. Jeremiah warned the people of the coming judgment and the need for repentance.
오늘의 적용
In a modern context, this verse can be seen as a reminder that we all face challenges and obstacles in life. These can be due to our own choices or the actions of others. It's a call to be cautious and to learn from the mistakes of others, so we can avoid falling into the same traps.
The stumbling blocks refer to obstacles or challenges placed by God as a form of judgment. These can be physical, moral, or spiritual challenges that lead to failure or downfall.
Is this verse only about the people of Judah?
While the immediate context is about the people of Judah, the principle of facing consequences for one's actions is universal and applies to all people.
What does it mean when it says 'fathers and sons together shall fall'?
It means that both parents and children will experience the same consequences, emphasizing the widespread impact of the judgment and the need for everyone to be cautious.
How can one avoid falling into the stumbling blocks?
Avoiding the stumbling blocks involves being aware of the consequences of one's actions, seeking wisdom, and turning to God for guidance to navigate through life's challenges.