그 다음에 이어서 성벽을 수축한 이는 아스북의 아들 느헤미야인데, 그는 예루살렘에서 남쪽으로 19킬로미터쯤 떨어진 곳에 위치한 벧술 지역의 절반을 통치하였다. 다윗성의 남단에는 다윗대부터 안장뒤 유다 왕들의 석굴이 있었는데, 바로 그 맞은편에 이르기까지 그가 성벽을 수축하였고, 또 도성 밖의 인공호수에 이르기까지 성벽을 수축하고 계속 북향하여 군인들이 주둔한 용사의 집에 이르기까지 공사를 하였다.
이 구절의 의미
This verse describes how Nehemiah the son of Azbuk, who was the ruler of part of Bethzur, helped repair the city wall. He worked on the section near David's tombs, a pool, and a house of a strong man. The key message is about leadership and community service in rebuilding.
어린이를 위한 설명
Imagine you and your friends are rebuilding a big sandcastle. Nehemiah is like one of the older kids who helps rebuild a special part of the sandcastle near where some important people are buried and where there's a big pool to play in. He worked hard to make the sandcastle strong again.
역사적 배경
Nehemiah 3 was written by Nehemiah, likely around the 5th century BCE. The text was written to the Israelites who had returned from exile, detailing the rebuilding of Jerusalem's walls. The cultural setting was one of rebuilding and re-establishing community after a period of dispersion and hardship.
오늘의 적용
In a modern scenario, this verse can apply to someone who takes the initiative to help renovate a community center. Like Nehemiah, this person might organize a group to work on specific areas, showing leadership and dedication to the community's improvement.
What does the mention of the sepulchres of David add to the verse?
The mention of David's sepulchres highlights the historical and spiritual significance of the area being repaired, linking the current work to past leaders and events.
Why is the pool and the house of the mighty mentioned?
These landmarks provide a geographical context for the repairs, showing that the rebuilding efforts were comprehensive and included areas of both public use and significance.
How does this verse reflect Nehemiah's leadership?
Nehemiah's leadership is reflected in his role in organizing and overseeing the rebuilding effort, demonstrating his commitment to the community and its restoration.
What can we learn about teamwork from this verse?
The verse illustrates the importance of collaboration and division of labor in large projects, showing that each person's contribution is valuable in achieving a common goal.