백성들 중에서는 건축공사를 위하여 예물을 바친 이들이 많았다. 총독이 금화 1천 다릭과 제물 대접 50개와 제사장의 예복 530벌을 바쳤고, 모든 가문의 어른들이 금 2만 다릭과 은 2200마네를 바쳤고, 일반 백성들이 금 2만 다릭과 은 2천 마네와 제사장의 예복 67벌을 바쳤다.
이 구절의 의미
This verse talks about how some important leaders contributed to the rebuilding of Jerusalem. Nehemiah, also known as the Tirshatha, gave a significant amount of gold, silver basons, and priestly garments to the treasury for this work.
어린이를 위한 설명
Imagine if you and your friends were building a big sandcastle. Some of the older kids, like Nehemiah, brought lots of sand and even some fancy shells to help make the castle look even better. That's what this verse is saying about helping build a big city called Jerusalem.
역사적 배경
Nehemiah, written by Nehemiah himself, was penned around 445-420 BCE. It details the efforts to rebuild the walls of Jerusalem after the Babylonian exile. The audience was primarily the Jewish community returning from exile, and the cultural context was one of restoration and community rebuilding.
오늘의 적용
In today's context, this verse encourages us to contribute to community rebuilding efforts, whether it's volunteering at a local charity, donating to a worthy cause, or simply using our talents to help others. Think about how you can support your community, just like Nehemiah did for Jerusalem.
The Tirshatha was a title given to Nehemiah, who was a leader and governor of the Jews returning from exile in Babylon.
What does the verse tell us about contributions?
The verse highlights the contributions of leaders, especially Nehemiah, who gave significant amounts of gold, silver basons, and priestly garments for the rebuilding of Jerusalem.
How can this verse be applied to modern community service?
This verse encourages us to contribute to community efforts with our time, talent, and resources, much like Nehemiah did by providing materials for the rebuilding of Jerusalem.
What was the cultural significance of the contributions mentioned?
The contributions, especially the gold and garments, were culturally significant as they were symbols of wealth and respect, used to honor the work of rebuilding and the priests serving in the temple.