Isaiah 44:26

Korean 1961 (개역한글)

내 종의 말을 응하게 하며 내 사자의 모략을 성취하게 하며 예루살렘에 대하여는 이르기를 거기 사람이 살리라 하며 유다 성읍들에 대하여는 이르기를 중건될 것이라 내가 그 황폐한 곳들을 복구시키리라 하며

이 구절의 의미

This verse is from God, who is promising to rebuild Jerusalem and the cities of Judah. God is saying that the decayed places will be raised up, showing his commitment to fulfill his promises through his servants and messengers.

어린이를 위한 설명

Imagine your favorite playground that got really old and broken. Now, think of God as a kind neighbor who promises to fix it up and make it even better than before. That’s what God is saying to the city of Jerusalem and other nearby cities: he will fix them up and make them beautiful again.

역사적 배경

This verse is from the Book of Isaiah, written by the prophet Isaiah around 700 BCE. The audience was the people of Israel who were facing exile and destruction. The cultural setting was one of national crisis, where God was reassuring his people of future restoration and hope.

오늘의 적용

Today, if you are feeling down about a situation that seems beyond repair, this verse can remind you that God can restore and rebuild. Imagine you’ve lost a job and feel like your career is over; this verse can inspire you to have hope that God can bring new opportunities and rebuild your life.

주제

• hope
• rebuilding
• promise
• restoration
• faith
• divine intervention

관련 구절

• Ezekiel 36:33
• Isaiah 61:4
• Jeremiah 31:4
• Luke 4:18
• Revelation 21:2

자주 묻는 질문

Who is speaking in Isaiah 44:26?

God is speaking in this verse, reaffirming his promises and commitment to rebuild Jerusalem and the cities of Judah.

What does it mean to 'raise up the decayed places'?

It means to restore and rebuild areas that have been damaged or neglected, symbolizing God's promise to restore the destroyed cities.

How does this verse relate to modern times?

This verse can be applied to any situation where restoration and rebuilding are needed, whether it be in one's personal life, community, or national context.

What are the key themes of this verse?

The key themes include God's faithfulness, restoration, rebuilding, and the fulfillment of his promises through his messengers and servants.