Jonah 1:11

Korean 1961 (개역한글)

바다가 점점 흉용한지라 무리가 그에게 이르되 `우리가 너를 어떻게 하여야 바다가 우리를 위하여 잔잔하겠느냐?'

이 구절의 의미

In this verse, the sailors on a ship that is in a storm ask Jonah what they should do to calm the sea. The sea is very rough and causing them great fear.

어린이를 위한 설명

Imagine you're sailing on a boat with your friends when suddenly it starts raining really hard and the waves get huge! Your friends are scared, so they ask you how to make the storm stop. That's what's happening here, but Jonah doesn't have an easy answer.

역사적 배경

Jonah was written by the prophet Jonah around 700 BC during a time of great conflict between Israel and Assyria. The audience would have been the people of Nineveh and later, all readers interested in the story of Jonah's journey.

오늘의 적용

When facing turmoil or difficult situations, we often seek advice from others on how to calm things down. This verse reminds us that sometimes the source of our trouble is more complex than just a simple fix.

주제

• storm and calm
• fear and trust
• seeking solutions
• divine intervention
• human responsibility
• prophetic mission

관련 구절

• Psalms 107:23-30
• Matthew 8:23-27
• Mark 4:35-41
• Luke 8:22-25
• Jonah 1:9

자주 묻는 질문

What was the sailors' main concern?

The sailors were mainly concerned about calming the sea because it was stormy and dangerous, threatening their journey.

Why did they ask Jonah what to do?

They believed that Jonah's involvement had caused the storm. They hoped he would know how to appease the forces causing the turmoil.

How does this verse show human responsibility?

The sailors take action by asking for solutions, showing their attempt at controlling a situation they believe is out of their hands.

What can we learn about faith from this verse?

This verse highlights how in times of crisis, people look for spiritual or divine guidance. Faith often involves trusting beyond our understanding.