Mark 13:15

Korean 1961 (개역한글)

지붕 위에 있는 자는 내려가지도 말고 집에 있는 무엇을 가지러 들어가지도 말며

이 구절의 의미

This verse is part of Jesus' teaching to his disciples about the signs that will come before the end times. He advises those who are on rooftops not to go back inside their houses, even to get belongings. The key message is urgency and readiness.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing outside when your mom calls you for dinner. But she says if you hear a loud noise, don't run home right away or grab anything; just stay safe where you are. Jesus was giving similar advice about being ready to leave quickly without worrying about things inside the house.

역사적 배경

Mark wrote this gospel around 65-70 AD in Rome for a predominantly Gentile audience. The historical context includes tensions and expectations among early Christians regarding future events, especially related to Jerusalem's destruction.

오늘의 적용

In modern life, imagine a fire alarm goes off at work; you leave immediately without stopping to retrieve personal items or documents from your desk. This verse encourages readiness for unexpected situations requiring quick action.

주제

• end times
• readiness
• urgency
• trust in God
• preparation
• prophesy

관련 구절

• Matthew 24:17
• Luke 21:20-23
• Exodus 12:11
• Isaiah 52:7
• Hebrews 10:37

자주 묻는 질문

Why are people advised not to go back into their houses?

Jesus is emphasizing the importance of being ready at all times. Returning to get belongings could delay or prevent one from escaping dangerous situations.

Does this apply only during end times?

While the context refers to events before the end times, the principle of readiness can be applied broadly in preparing for any kind of unexpected crisis.

What's the cultural significance of being on a rooftop?

In ancient Israel, rooftops were common places for rest and social gatherings. Being ready even there shows that preparedness is not tied to one’s location or activity.

How does this verse relate to other teachings in Mark?

It aligns with Jesus' broader message about readiness and the unexpected nature of his return, urging followers to be spiritually prepared at all times.