Psalms 71:9

Korean 1961 (개역한글)

나를 늙은 때에 버리지 마시며 내 힘이 쇠약한 때에 떠나지 마소서

이 구절의 의미

This verse is a plea from someone who feels vulnerable because of their old age and weakening strength. They are asking not to be abandoned in this difficult time. It's a call for continued support and care.

어린이를 위한 설명

Imagine you're playing a game and you start to get really tired. You might ask your friend not to leave you behind. This verse is like that, but for grown-ups who are getting older and need help.

역사적 배경

Psalm 71 is traditionally attributed to King David, though some scholars debate this. It reflects on themes of trust in God and the fear of abandonment in old age. The psalmist lived in a time where survival into old age was less common, and thus, the plea for continued support was particularly poignant.

오늘의 적용

A modern application might be an elderly person worried about their children moving away. This verse encourages them to trust that they will not be abandoned, and for their children to remember to keep supporting them.

주제

• faith
• trust
• old age
• abandonment
• strength
• support

관련 구절

• Psalms 23:1
• Psalms 27:10
• Proverbs 31:25
• Matthew 25:34
• Hebrews 13:5

자주 묻는 질문

Who wrote Psalm 71?

Traditionally attributed to King David, though its authorship is debated among scholars.

What does it mean to not be 'cast off'?

It means to not be abandoned or rejected, especially when one is most vulnerable.

How can we apply this verse in our daily lives?

We can ensure that we support our elders and those who are weak, just as we would want to be supported if we were in their position.

Why is the theme of abandonment so important?

Abandonment in old age can lead to feelings of worthlessness and despair, highlighting the need for continuous support and care.