Lɔntɛm Gɔd bin put di Lɔ na Mozis in an fɔ gi di Izrɛl pipul dɛn, da tɛm de sɔm pan Livay in fambul dɛn na bin man dɛn we de mek sakrifays fɔ pipul sin na Izrɛl. If dɛn man lɛkɛ Erɔn we bin de mek sakrifays fɔ pipul sin, bin ebul wok fɔ mek ɔl wetin Gɔd want bi, natin nɔ bin fɔ mek ɛni ɔda man we de mek sakrifays fɔ pipul sin kam, we go du di sem kayn wok we Mɛlkizidɛk insɛf bin du.
What Does This Mean?
This verse from Hebrews suggests that if the Levitical priesthood could make people perfect, there would have been no need for a different kind of priest like Melchizedek. The speaker is arguing that the old system wasn't enough and needed to be replaced by something new.
Explained for Children
Imagine you had an old toy car, but it kept breaking down. So your parents got you a brand new one that works much better. That's kind of like what this verse is saying about priests: the old ones weren’t good enough anymore and they needed someone new to help them.
Historical Background
The Book of Hebrews was written by an unknown author, possibly Paul or another early Christian leader, around 60-95 AD. It was directed at Jewish Christians who were considering returning to Judaism from Christianity because of persecution. The cultural setting reflects a time when the old Mosaic Law and priesthood still had strong influence.
Living It Out Today
This verse can remind us that sometimes our old ways or beliefs might not be enough anymore, like if you've outgrown your childhood toys or methods of learning. It's important to embrace new opportunities for growth and change.
Why was there a need for another priest according to this verse?
The verse implies that the Levitical priesthood couldn't fully perfect or save people, so a new type of priesthood was needed as represented by Melchizedek.
What does 'perfection' mean in Hebrews 7:11?
'Perfection' here refers to being made complete and whole before God. It suggests that the old system couldn't fully achieve this for people.
How does Melchizedek's priesthood differ from Aaron’s?
Melchizedek’s priesthood is described as eternal and superior, not based on a lineage like Aaron’s, which was limited to descendants of Levi.
Why doesn't the new priest follow Aaron's order?
The verse indicates that the new priest follows an entirely different order, emphasizing that the old system has been replaced by something more perfect and complete.