Numbers 26:5 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Lahu Bible Edited © Thailand Bible Society and Bible Society of Myanmar, 2010, 2020.
Yaˬ koˆ ve yaˇ paˍ uiˍ Ruˇbenˍ ve awˬ ceuˬ awˬ hkʼaˇ teˇ hpaˍ lehˬ, Haˍnoˆ, Paˍluˆ, Heˍzaˍronˍ, leh Kaˍmiˆ hui hpeh‸ leh yawˇ hui ve awˬ ceuˬ awˬ hkʼaˇ hkʼa peu-eˬ 43,730 gʼaˇ cawˬ ve yoˬ. Paˍluˆ ve awˬ ceuˬ awˬ hkʼaˇ teˇ hpaˍ lehˬ, Eˇlaˍbaˆ leh yawˇ ve yaˇ Neˍmoeˍlaˆ, Daˍtanˍ leh Aˍbiˆranˍ hui hpeh‸ve yoˬ. (Daˍtanˍ leh Aˍbiˆranˍ yawˇ huiˉ maˬ lehˬ, Kawˇraˆ leh yawˇ ve chaw teˇ hpaˍ geh jehˬ da‸ leh Moˉseˍ leh Aˍronˍ hta‸ kʼaw‸ hpfuhˆ ve yoˬ. Hkʼe te leh miˬguiˬ pe‸ hkoˇ sheˬ leh yawˇ hui hta‸ hehˆ dawˬ piˇ ve yoˬ. Yawˇ huiˉ maˬ lehˬ, Kawˇ raˆ leh yawˇ ve chaw hui geh teˇ geh suh-e ve yoˬ. Oˇ ve hkʼaw‸ nawˉ, aˬ miˍ ce ya‸ la leh chaw 250 gʼaˇ ve hta‸ to‸ baˬ sheˬ ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ Iˉsaˍreˍlaˆ chaw teˇ hpaˍ awˬ pon henˇ kuiˬ jawˬ kuiˬ hpeh‸ la ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, Kawˇraˆ ve yaˇ teˇ hpaˍ lehˬ maˇ gʼa suh.)