Tawd khuhd u ve haq gha kad che te yand, muhd sawx ted naq bon yehg nux khuhn i hehd gehe lehq mar vid che yaog. Paw khod nux he lehq yawd ved chaw teq pa lag lehq, jehg daq par awg mor he lehq Id sar rer laq ve chaw mawd chaw kehx teq pa haq kug phawng peg lehq, bon yehg khuhn ve maq yad teq pa haq thawnr yehg lo cuh yad teq pa haq ca sir pe che yaog.
What Does This Mean?
In this verse from Acts, the apostles went to the temple early in the morning and started teaching people about Jesus despite being told not to do so by authorities. The high priest then ordered a council meeting and sent guards to arrest them again.
Explained for Children
Imagine your teacher tells you not to play on the playground but you go there anyway because you really want others to know how fun it is. Then, the principal finds out and calls all the teachers to discuss what to do about you.
Historical Background
This verse was written by Luke, a physician and companion of Paul, around 60-80 AD. It describes events in Jerusalem where early Christians faced opposition from Jewish leaders. The audience would have been early Christian communities facing persecution.
Living It Out Today
Just like the apostles who continued teaching despite threats, we can choose to stand up for what is right and share our beliefs even when it's hard or against popular opinion.
Why did the apostles teach despite being told not to?
The apostles believed in their message so strongly that they felt compelled to continue teaching, even if it meant facing danger or punishment.
What was the high priest's reaction to this disobedience?
The high priest called a council and sent guards to arrest the apostles again, showing his authority and desire to stop their teachings.
How does this verse reflect early Christian life?
This verse highlights the challenges faced by early Christians who often had to risk everything to share their faith in Jesus Christ.
What can we learn from the apostles' actions here?
We can learn about commitment and courage; the apostles teach us that sometimes standing up for what is right requires facing opposition or even punishment.