Iˉsaˍreˍlaˆ lehˬ, Jawˇmawˇ Gʼuiˬsha ve a pehˉ meuˇ hko hpeh‸ ve yoˬ. Yuˇda‸ chaw lehˬ, yawˇ ti taˍ ve a pehˉ meuˇ cehˬ hpeh‸ ve yoˬ. Yawˇ hui da‸ ve kanˉ hta‸ tiˉ te tuˬ, Yawˇ dawˇ law taˍ ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, yawˇ hui lehˬ chaw hta‸ tiˇ pehˍ shehˍ hpaˇ teˇ hpaˍ hpeh‸ la ve yoˬ. Yawˇ hui lehˬ hteˇ ve cawˇ ve kanˉ hta‸ ceh tiˉ te tuˬ Yawˇ dawˇ law taˍ ve yoˬ. Ya‸ hkʼaˇ, yawˇ hui te ve kanˉ teˇ hpaˍ maˇ hteˇ maˇ cawˇ ve pa taw, hkʼanˇ ve awˬ hkawˇ hkʼa biˇ tawˆ la chehˇ ve yoˬ.
What Does This Mean?
In this verse, God compares Israel to a vineyard He tended carefully. He expected the people to uphold justice and righteousness, but instead, they were guilty of oppression and cries for help. The verse shows God's disappointment.
Explained for Children
Imagine God as a gardener who planted a beautiful garden. He expected the garden to grow flowers and vegetables, but instead, it grew weeds and thorns. He was sad because the garden didn't turn out the way he wanted.
Historical Background
The prophet Isaiah wrote this verse around 700 BCE. He was addressing the people of Israel and Judah, who had strayed from God's ways despite His care. Isaiah lived during a time of political upheaval and social decay.
Living It Out Today
In modern times, think of a community project where the leaders expected volunteers to contribute positively but instead, the project was marred by selfish behavior and conflict. This verse encourages leaders and members to align their actions with the goals they set out to achieve.
Why did God expect judgment and righteousness from Israel?
God expected justice and righteousness because He had chosen and protected Israel. He wanted them to be a model of His values to other nations.
What does 'oppression' mean in this context?
Oppression refers to the unfair treatment and mistreatment of others, which was contrary to God's expectation of justice and righteousness from the Israelites.
How can this verse be applied to our daily lives?
This verse can remind us to align our actions with the values and goals we set, ensuring our behaviors reflect positively on our communities and personal commitments.
How does this verse connect with other parts of the Bible?
This verse connects with other passages that emphasize God's expectations of His people, such as the teachings on justice in the Sermon on the Mount and the prophets' calls for righteousness.