Ma‸ yaˇ teˇ hpaˍ htawˇ, Ngaˬ hui lehˬ, hkʼaˬ hkʼe gʼa te tuˬ le teh‸ yawˇ hta‸ na nyi ve teˇ yanˇ, A shu ve mawˇ hta‸ ka‸ taˇ ca hiˉ yuˬ. Shu hta‸ maˇ heˆ heˆ ve ca kʼoˆ leh heˍ caˇ ve teˇ ceuˬ ka‸ taˇ te. Nawˬ hui gʼa ve ha pa hpfuhˇ hta‸ nyi hkʼaˇ suh chehˇ-oˆ teh‸, yawˇ yawˇ hui hta‸ kʼaw‸ kʼoˆ piˇ ve yoˬ.
What Does This Mean?
In this verse from Luke, John the Baptist advises soldiers to avoid violence and false accusations, and to be satisfied with their pay. It highlights the importance of justice and contentment in one's service.
Explained for Children
Imagine you're playing a game where everyone follows rules to make sure no one gets hurt or cheated. John the Baptist tells the soldiers they should do the same thing - play fair, don't take more than what’s given to them, and be happy with it!
Historical Background
Luke wrote this gospel around 80-100 AD for a broader audience including Greeks and Romans. The cultural setting was one where Roman soldiers often abused their power, so John's advice was very relevant.
Living It Out Today
Today, think of a customer service agent who might feel tempted to lie about issues or overcharge customers. This verse reminds them to stay honest, respect others' rights, and be content with their salary.